Catatan: Terjemahan untuk entri ini sedang dalam peninjauan kualitas, sehingga sebagian konten untuk sementara hanya ditampilkan dalam bahasa Inggris.
Entri ini belum diterjemahkan ke bahasa Anda, sehingga versi aslinya ditampilkan di bawah.
glamorous
This term evokes a sense of polished perfection and high-society allure, often blending beauty with an aura of exclusivity. It is frequently used to describe lifestyles, careers, or appearances that project success and luxury to an outside observer, creating a magnetic pull of desire and admiration.
In many contexts, the word carries a subtle undercurrent of superficiality. It often distinguishes the outward appearance of a role from its gritty reality, suggesting a curated facade that masks the mundane or difficult aspects of a particular existence.
Meanings
Examples
トラベルブロガーは華やかに見えるが、嵐の中で荷物を運んでいるときにはそうではない。
レッドカーペットのイベントは、超有名人が集まった豪華な催しだった。
彼は面接の間、自分の質素な生い立ちをより華やかに見せようとした。