further
/fɜː(ɹ)ðə(ɹ)/
Istilah ini digunakan dalam tiga kategori tata bahasa yang berbeda, mulai dari penanda jarak hingga alat untuk kemajuan. Saat digunakan sebagai kata keterangan atau kata sifat, kata ini menciptakan kesan perluasan, baik itu berupa jarak fisik di suatu tempat maupun lapisan informasi tambahan dalam sebuah percakapan. Sebagai kata kerja transitif, kata ini berubah menjadi instrumen ambisi. Kata ini menggambarkan proses aktif dalam mendorong sebuah tujuan, karier, atau ideologi agar maju, yang menyiratkan adanya upaya strategis untuk berpindah dari kondisi saat ini ke posisi yang lebih maju atau lebih sukses.
Meanings
Pada tingkat atau derajat yang lebih besar
"We need to discuss this further before making a decision."
Kita perlu mendiskusikan hal ini lebih lanjut sebelum mengambil keputusan.
Tambahan atau lebih banyak
"I have no further comments on the matter."
Saya tidak memiliki komentar tambahan mengenai masalah tersebut.
Lebih jauh dalam hal jarak ruang atau waktu
"The village is further down the road than I expected."
Desa itu letaknya lebih jauh di ujung jalan daripada yang saya duga.
Membantu kemajuan atau perkembangan sesuatu
"The scholarship helped to further her career in medicine."
Beasiswa tersebut membantu memajukan kariernya di bidang kedokteran.
Examples
Let me know if you need any further assistance.
Beri tahu saya jika Anda membutuhkan bantuan tambahan.
I cannot discuss this any further without my lawyer here!
Gue nggak bisa bahas ini lebih lanjut kalau pengacara gue nggak ada di sini!
We need to investigate this further before making a decision.
Kita perlu menyelidiki hal ini lebih lanjut sebelum mengambil keputusan.
Look, I just can't take this any further, okay?
Dengar, aku nggak bisa melanjutkan ini lebih jauh lagi, oke?
Please provide further details regarding the shipment delay.
Mohon berikan detail tambahan terkait keterlambatan pengiriman.
The further platform is where the express train stops.
Peron yang lebih jauh adalah tempat kereta ekspres berhenti.
Wait, is that the further house on the hill?
Tunggu, apakah itu rumah yang lebih jauh di atas bukit?
Get away from me! Go further down the hall!
Menjauh dariku! Pergi lebih jauh ke ujung lorong!
We have to wait for a further date for results.
Kita harus menunggu tanggal berikutnya untuk hasilnya.
He joined the board to further his own interests.
Dia bergabung dengan dewan untuk memajukan kepentingannya sendiri.
I'm only doing this to further my career, obviously.
Saya melakukan ini hanya untuk memajukan karier saya, tentu saja.
She worked hard to further the cause of literacy.
Dia bekerja keras untuk memajukan upaya pemberantasan buta huruf.
Stop trying to further your agenda at my expense!
Berhenti mencoba memajukan agendamu dengan mengorbankanku!