D
Dicread
HomeDictionaryCcommanding

commanding

berwibawa / strategis / dominan

/kəˈmɑːndɪŋ/

Adjective

Kata commanding memiliki beberapa nuansa makna yang sangat berbeda tergantung pada konteksnya, sehingga pembelajar bahasa Inggris harus berhati-hati dalam memilih padanan kata yang tepat dalam bahasa Indonesia. Nuansa Makna dan Konteks Penggunaan Dalam konteks kepribadian atau perilaku, commanding menggambarkan seseorang yang memiliki aura kekuasaan atau otoritas yang alami, sehingga orang lain cenderung patuh atau merasa terkesan. Ini berbeda dengan bossy yang memiliki konotasi negatif (suka memerintah secara menyebalkan). Seseorang yang commanding biasanya dihormati karena wibawanya, bukan karena rasa takut. Dalam konteks posisi fisik atau geografis, commanding merujuk pada lokasi yang memberikan keuntungan pengawasan. Misalnya, sebuah bangunan di atas bukit memiliki commanding view, yang berarti posisi tersebut strategis untuk melihat seluruh area di bawahnya. Terakhir, dalam konteks kompetisi atau olahraga, commanding digunakan untuk menggambarkan keunggulan yang sangat besar dan sulit dikejar oleh lawan, sehingga posisi pemenang sudah terlihat sangat dominan. Perbandingan dengan Kata Serupa Sering terjadi kekeliruan antara commanding dengan authoritative. Meskipun keduanya bisa diterjemahkan sebagai berwibawa, authoritative lebih menekankan pada keahlian atau validitas informasi (misalnya, an authoritative source), sedangkan commanding lebih menekankan pada kehadiran fisik atau kekuatan pengaruh yang mendominasi ruangan. Benar: He has a commanding presence (Dia memiliki kehadiran yang berwibawa/mendominasi). Salah: The book is a commanding source of information (Seharusnya menggunakan authoritative). Catatan Tata Bahasa Kata ini berfungsi sebagai kata sifat (adjective). Perlu diperhatikan bahwa meskipun berasal dari kata kerja command (memerintah), bentuk commanding dalam konteks-konteks di atas tidak selalu berarti sedang memberikan perintah secara aktif, melainkan menggambarkan sifat atau karakteristik dari subjek tersebut.

Meanings

Adjectiveberwibawa

Memiliki posisi otoritas, kekuasaan, atau dominasi

"She spoke in a commanding voice that silenced the entire room."

Dia berbicara dengan suara berwibawa yang membungkam seluruh ruangan.

Adjectivestrategis

Memberikan pandangan yang jelas dan luas terhadap area sekitarnya

"The castle was built on a commanding height overlooking the valley."

Kastel itu dibangun di ketinggian strategis yang menghadap ke lembah.

Adjectivedominan

Menang atau memimpin dengan mudah dalam sebuah kompetisi

"The team held a commanding lead of twenty points going into the final quarter."

Tim tersebut memegang keunggulan dominan dua puluh poin saat memasuki kuarter terakhir.

Related Words

Last Updated: June 9, 2026Report an Error