cell
/sɛl/
Dalam istilah biologi, kata ini menggambarkan unit dasar penyusun kehidupan, yang menekankan pada sistem mandiri yang mampu melakukan reproduksi dan metabolisme. Hal ini merujuk pada adanya batas, seperti membran, yang memisahkan lingkungan internal dari dunia luar. Dalam konteks sosial atau struktural, istilah ini membangkitkan rasa isolasi atau pembatasan yang ekstrem. Baik itu merujuk pada kamar biara untuk penyendirian spiritual maupun sel penjara untuk hukuman, kata ini membawa konotasi kuat tentang pengurungan dan pemisahan individu dari masyarakat luas.
💬Casual Conversation
literally rotting in this study cell right now
asli, gue berasa membusuk di sel belajar ini sekarang
just lean into the grind, kiddo. you'll be a pro in no time.
nikmatin aja proses capeknya, dek. bentar lagi juga lu jadi pro.
Meanings
Unit struktural dan fungsional terkecil dari suatu organisme, biasanya berukuran mikroskopis
"The scientist examined the plant cell under a microscope."
Ilmuwan itu memeriksa sel tumbuhan di bawah mikroskop.
Ruangan kecil yang digunakan untuk mengurung tahanan
"The prisoner spent twenty hours a day in a concrete cell."
Tahanan itu menghabiskan dua puluh jam sehari di dalam sel beton.
Perangkat yang terdiri dari satu atau lebih elektroda yang terhubung ke sirkuit eksternal, digunakan untuk menghasilkan atau menyimpan listrik
"The battery is composed of several electrochemical cells."
Baterai tersebut terdiri dari beberapa sel elektrokimia.
Kelompok kecil orang yang dibentuk untuk tujuan rahasia atau politik, sering kali bertindak secara independen dalam organisasi yang lebih besar
"The underground cell coordinated the resistance efforts."
Sel bawah tanah tersebut mengoordinasikan upaya perlawanan.
Unit dalam lembar kerja atau tabel yang terbentuk dari persilangan antara baris dan kolom
"Enter the total sum into cell B12."
Masukkan jumlah total ke dalam sel B12.
Telepon genggam atau area jaringan yang dicakup oleh stasiun pemancar tertentu
"He checked his cell for any new messages."
Dia memeriksa ponselnya untuk melihat apakah ada pesan baru.
Examples
I think I have a cell phone in my bag.
Kayaknya aku ada HP di dalam tas.
Wait, is this cell actually dividing right now?
Tunggu, apa sel ini benar-benar sedang membelah sekarang?
Look, I can't believe they keep him in this cell!
Lihat, aku nggak percaya mereka mengurungnya di sel ini!
Just put the cell in the charger and leave it.
Taruh saja baterainya di pengisi daya dan tinggalkan.
God, this prison cell smells like old gym socks!
Ya ampun, sel penjara ini baunya kayak kaus kaki bekas olahraga!
Do you think the cell membrane is leaking?
Apa menurutmu membran sel-nya bocor?
I'm just trying to find a cell signal out here!
Aku cuma lagi mencoba mencari sinyal HP di sini!
My cell battery is at one percent, I'm panicking!
Baterai HP-ku tinggal satu persen, aku panik nih!
Is every single cell in your body just... dying?
Apa setiap sel di tubuhmu itu... mati?
I'll just send a quick text from my cell.
Aku bakal kirim pesan singkat lewat HP-ku.
Collocations & Compounds
cell phone
telepon genggam
I lost my cell phone at the beach.
Aku kehilangan telepon genggamku di pantai.
cell division
pembelahan sel
Cell division is essential for growth.
Pembelahan sel sangat penting untuk pertumbuhan.
stem cell
sel punca
Stem cell research is highly controversial.
Penelitian sel punca sangat kontroversial.
prison cell
sel penjara
He spent ten years in a prison cell.
Dia menghabiskan sepuluh tahun di dalam sel penjara.
fuel cell
sel bahan bakar
The car is powered by a hydrogen fuel cell.
Mobil itu ditenagai oleh sel bahan bakar hidrogen.