D
Dicread
HomeDictionaryBbent

bent

bengkok / korup / bakat / membengkokkan
AdjectiveTransitive Verb[C/U] Both
pl: bentspast: bentpp: benting: bendingcomp: more bentsup: most bent

Kata bent memiliki beberapa lapisan makna yang sangat berbeda tergantung pada konteksnya, sehingga pembelajar bahasa Inggris harus berhati-hati agar tidak tertukar. Secara fisik, bent digunakan untuk mendeskripsikan benda yang tidak lagi lurus, seperti kawat atau paku. Namun, dalam konteks sifat manusia, kata ini bisa bermakna positif maupun negatif. Nuansa Makna dan Konteks Penggunaan Dalam konteks positif atau netral, bent sering digunakan sebagai kata benda untuk menggambarkan bakat alami atau kecenderungan seseorang terhadap bidang tertentu. Misalnya, jika seseorang memiliki artistic bent, berarti ia memiliki bakat seni alami. Hal ini berbeda dengan kata talent yang lebih umum; bent lebih menekankan pada arah minat atau kecenderungan berpikir seseorang. Di sisi lain, dalam bahasa Inggris Britania (British English) yang bersifat informal, bent memiliki konotasi negatif yang kuat untuk menggambarkan seseorang yang korup atau tidak jujur, terutama jika merujuk pada aparat penegak hukum. Dalam konteks ini, bent adalah lawan kata dari straight (jujur/lurus). Perbandingan dengan Kata Serupa Sangat penting untuk membedakan antara bent sebagai kata sifat dan bend sebagai kata kerja. Bend adalah tindakan membengkokkan sesuatu, sedangkan bent adalah hasil atau keadaan setelah benda tersebut dibengkokkan. Selain itu, jangan tertukar antara bent (bakat/kecenderungan) dengan inclination. Meskipun keduanya mirip, bent lebih sering merujuk pada kemampuan bawaan sejak lahir. Benar: He has a natural bent for mathematics. (Dia memiliki bakat alami dalam matematika.) Salah: He is bent to mathematics. (Penggunaan ini salah karena bent sebagai kata sifat tidak bisa digunakan untuk menyatakan minat dengan cara ini.) Catatan Tata Bahasa Secara gramatikal, bent berfungsi sebagai bentuk lampau (past tense) dan partisip lampau (past participle) dari kata kerja bend. Namun, ketika digunakan sebagai kata sifat untuk menggambarkan kondisi fisik atau moral (korup), ia berdiri sendiri sebagai adjektiva. Saat digunakan sebagai kata benda untuk arti bakat, ia biasanya didahului oleh kata sandang seperti a atau the.

Countable when referring to a specific talent or inclination (an artistic bent). Uncountable when referring to the general quality of being curved or crooked.

Meanings

Adjectivebengkok

tidak lurus; melengkung atau bersudut

"The nail was bent, so he had to straighten it with a hammer."

Pakunya bengkok, jadi dia harus meluruskannya dengan palu.

Adjectivekorup

tidak jujur atau melakukan korupsi (informal Inggris)

"The investigation revealed that several police officers were bent."

Investigasi tersebut mengungkapkan bahwa beberapa petugas polisi korup.

Nounbakat

bakat alami atau kecenderungan

"She has a remarkable artistic bent and spends all her free time painting."

Dia memiliki bakat seni yang luar biasa dan menghabiskan seluruh waktu luangnya untuk melukis.

Transitive Verbmembengkokkan
[~ something]

memaksa sesuatu menjadi bentuk melengkung

"He bent the wire into the shape of a heart."

Dia membengkokkan kawat itu menjadi bentuk hati.

Related Words

Last Updated: June 9, 2026Report an Error