affix
Kata affix memiliki dua domain penggunaan yang sangat berbeda: konteks fisik dan konteks linguistik. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini digunakan untuk menggambarkan tindakan menempelkan sesuatu secara permanen atau resmi, seperti prangko pada surat atau tanda tangan pada dokumen. Nuansanya lebih formal dibandingkan kata stick atau glue.
Nuansa Linguistik
Dalam bidang linguistik, affix merujuk pada morfem yang ditambahkan ke akar kata untuk mengubah makna atau fungsi gramatikalnya. Bagi penutur bahasa Indonesia, konsep ini sangat familiar karena bahasa Indonesia sangat bergantung pada sistem imbuhan (afiksasi). Namun, perlu diperhatikan bahwa dalam bahasa Inggris, affix adalah istilah payung yang mencakup prefix (awalan) dan suffix (akhiran), serta infix (sisipan) meskipun sisipan sangat jarang ditemukan dalam bahasa Inggris standar.
Perbedaan Penggunaan
Konteks Fisik: Digunakan saat melekatkan benda. Contoh: affix a label to the box (menempelkan label pada kotak).
Konteks Linguistik: Digunakan saat membahas struktur kata. Contoh: the suffix -ly is an affix (akhiran -ly adalah sebuah imbuhan).
Kesalahan umum yang sering terjadi adalah menggunakan affix dalam percakapan santai untuk hal-hal sederhana. Gunakanlah kata attach atau stick untuk situasi tidak resmi, dan simpan affix untuk dokumen resmi atau analisis bahasa.
Meanings
Melekatkan atau mengencangkan suatu benda ke permukaan lain menggunakan lem, selotip, atau perekat serupa
Please affix a postage stamp to the top right corner of the envelope.
Tolong tempelkan prangko pada pojok kanan atas amplop.
Menambahkan morfem ke awal atau akhir akar kata untuk menciptakan kata baru atau mengubah fungsi tata bahasanya
The prefix un- is affixed to the root word happy to create the opposite meaning.
Awalan `un-` diimbuhkan pada kata dasar `happy` untuk menciptakan makna yang berlawanan.
Morfem yang dilekatkan pada batang kata, seperti awalan atau akhiran, untuk mengubah makna atau fungsinya
In the word redevelopment, re- and -ment are both examples of an affix.
Dalam kata `redevelopment`, `re-` dan `-ment` keduanya adalah contoh dari imbuhan.