Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
teeming
This adjective conveys a sense of dense, active movement and abundance. It is more evocative than "crowded," as it suggests a living, pulsing energy where the subjects are not just present, but are shifting or swarming. It is frequently used to describe natural environments, such as a rainforest or a coral reef, as well as bustling urban centers.
Because the word implies a high volume of activity, it almost always appears in the construction "teeming with." Using it without this preposition is rare in modern English. While generally neutral or positive in terms of vitality, it can take on a negative or unsettling tone when describing pests or insects, evoking a feeling of infestation.
Meanings
Examples
The coral reef is teeming with colorful fish and exotic sea creatures.
Look at that anthill, it is absolutely teeming with insects.
Look at that anthill, it is absolutely teeming with insects.
The city center was teeming with tourists during the summer festival.
The dark forest is teeming with monsters that hunt at night.
This old book is teeming with errors and outdated information.
The subway station is always teeming with commuters during rush hour.
I can't believe the market is already teeming with people this early.
The swamp was teeming with mosquitoes and other biting pests.