Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
shamefaced
This term describes a visible manifestation of guilt or modesty, where the internal feeling of shame is etched onto the person's facial expression. It carries a stronger connotation of personal failure or moral transgression than simple embarrassment, often implying that the individual knows they have done something wrong and are now exposed.
While similar to "ashamed," this adjective specifically emphasizes the outward, physical appearance of the person. It is frequently used in narrative descriptions to highlight a character's sudden loss of confidence or their attempt to hide their face from others after a mistake.
Meanings
Examples
He looked shamefaced after admitting he had forgotten the anniversary.
The child gave a shamefaced grin when the broken vase was discovered.
She felt shamefaced as she realized she had been talking about herself for ten minutes.
Why are you looking so shamefaced? Just tell me what happened.
He stood there with a shamefaced expression while the boss lectured him.
The thief became shamefaced when the crowd began to pity him.