D
Dicread
InicioDiccionarioSshadowy

Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.

Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.

shadowy

shadowy
Adjective
comp: shadowiersup: shadowiest

This term evokes a sense of concealment and uncertainty, moving from a literal description of light to a figurative description of character or memory. When describing a physical space, it suggests a mood of gloom or suspense, often associated with noir aesthetics or danger.

In social or political contexts, the word carries a strong negative connotation of dishonesty or illicit activity. It implies a deliberate effort to remain unseen, suggesting that the entity being described is untrustworthy or dangerous because its true nature is hidden from public view.

Meanings

Adjectiveshadowy

Full of shadows or partially obscured by darkness.

The alleyway was shadowy and damp.

Adjectiveshadowy

Lacking detail or clarity; vague and indistinct.

He had only a shadowy recollection of the event.

Adjectiveshadowy

Secretive, mysterious, or operating in a hidden manner to avoid detection.

The deal was brokered by a shadowy organization with no public record.

Examples

A shadowy figure stood at the end of the hallway.

影のような人影が廊下の端に立っていた.

Detective

The forest became shadowy as the sun dipped below the horizon.

太陽が地平線に沈むにつれ、森は薄暗くなった.

I can see a shadowy shape moving behind the curtain.

カーテンの裏でぼんやりとした形が動いているのが見える.

Supernatural

The details of the agreement remain shadowy and unclear.

合意の内容は曖昧で不明確なままだ.

Business

He has only a shadowy recollection of what happened that night.

彼はあの夜に何が起きたか、ぼんやりとした記憶しかない.

Who is this shadowy organization pulling the strings from behind the scenes?

舞台裏で操っているこの謎の組織とは一体誰なのか？

Detective

The deal was brokered by a shadowy middleman in a dark alley.

その取引は路地裏の正体不明な仲介者によってまとめられた.

Wait, did you see that shadowy blur in the mirror?

待って、鏡にぼんやりとした影が見えなかったか？

Anime

The kingdom was ruled by a shadowy council of elders.

その王国は正体不明の長老会議によって統治されていた.

Fantasy

Related Words

darkobscuremurkydimshadymysteriousequivocalvaguebrightcleardistinctobviousluminousshadowsilhouetteshadepenumbragloamingstealth
Última actualización: May 2026Reportar un error