rate
/ɹeɪt/
Este término sirve como puente entre la precisión matemática y el juicio subjetivo. Cuando se emplea como sustantivo, suele describir una proporción o un costo fijo, proporcionando una métrica concreta para realizar comparaciones en contextos económicos o biológicos.
Al pasar a ser un verbo, la palabra se desplaza de lo objetivo a lo evaluativo. Describe el proceso mental de asignar un valor o estatus, reflejando a menudo una jerarquía de calidad o posición social dentro de un grupo de pares específico.
Countable as a specific price or measure.
Meanings
Una medida, cantidad o frecuencia, generalmente calculada en relación con otra cantidad o medida
La cantidad de dinero que se cobra por un servicio o producto específico
Asignar un estándar o valor a algo; evaluar
Examples
¡Dios, tu frecuencia cardíaca está totalmente loca ahora mismo!
La tasa de inflación está haciendo que todo sea muy caro.
Espera, ¿está bajando realmente la tasa de flujo?
¿Cuál es la tarifa por hora estándar para este trabajo?
¡No puedo creer la tarifa que cobran por el estacionamiento!
Mira, puedo ofrecerte una tarifa con descuento hoy.
Tu tarifa es demasiado alta para este tipo de trabajo.
¿Cómo calificaría su nivel de habilidad actual?
Yo calificaría esa experiencia como un desastre total.
¡Por favor, califique nuestro servicio en la aplicación!
Él no es muy valorado por los socios principales.
Sinceramente, no creo que ella sea considerada una amenaza.
¿Realmente es tan valorado en el departamento?
Tú no eres considerado un competidor real para mí.