D
Dicread
InicioDiccionarioPportfolio

portfolio

portafolio / cartera de inversión / cartera de productos / cartera
[C] Countable
pl: portfolios

Esta palabra evoca la imagen de una carpeta seleccionada o una balanza cuidadosamente equilibrada. Se refiere a la selección y la organización estratégica, más que a una colección aleatoria. Cuando se utiliza en campos creativos, transmite un sentimiento de identidad profesional y orgullo, funcionando como un currículum visual que demuestra la capacidad mediante evidencias en lugar de simples afirmaciones.

En entornos financieros o corporativos, el término sugiere un enfoque calculado del riesgo y la variedad. Implica una visión holística de los activos, donde el valor no reside en un solo elemento, sino en cómo los diferentes componentes se complementan entre sí para garantizar la estabilidad y el crecimiento.

Countable when referring to the specific collection of works or the specific set of duties held by a minister.

Meanings

Nounportafolio

Colección de los mejores trabajos de una persona utilizada para demostrar sus habilidades a un empleador potencial

The graphic designer presented her portfolio to the agency.

Nouncartera de inversión

Conjunto de inversiones financieras mantenidas por una persona u organización para diversificar el riesgo

He diversified his portfolio by adding gold and real estate.

Nouncartera de productos

Gama de productos o servicios que una empresa ofrece al mercado

The company is expanding its product portfolio into sustainable energy.

Nouncartera

Conjunto de responsabilidades asignadas a un ministro gubernamental

The Minister of Finance has a demanding portfolio.

Examples

The architect shared her portfolio of completed buildings with the client.

La arquitecta compartió su portafolio de edificios terminados con el cliente.

She manages a diverse portfolio of stocks and bonds.

Ella gestiona una cartera de inversión diversificada de acciones y bonos.

The software firm is updating its portfolio of mobile applications.

La empresa de software está actualizando su cartera de productos de aplicaciones móviles.

The prime minister assigned the education portfolio to a new minister.

El primer ministro asignó la cartera de educación a un nuevo ministro.

Related Words

Última actualización: May 2026Reportar un error