Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
matted
This term describes a state of dense compaction, whether through chaotic entanglement or external pressure. When referring to hair or fur, it carries a negative connotation of neglect or wildness, suggesting a knotting so severe that it cannot be easily brushed out. This differs from "tangled," which can describe a simple knot that is easily undone.
In a physical or material context, the word shifts toward a sense of flatness or lack of luster. When describing surfaces, it is a technical term for a matte finish, specifically denoting the absence of shine or reflection. When describing vegetation, it implies a heavy, oppressive weight—such as rain or snow—that has crushed the natural structure of the plant into a singular, dense layer.
Meanings
Examples
The stray dog had matted fur that required professional grooming.
Your hair is completely matted after sleeping in that position.
I need to brush out these matted clumps before I can cut the wool.
The grass was matted down by the heavy snowfall of last winter.
The carpet felt matted and worn in the high traffic area of the hallway.
The wet reeds were matted together along the riverbank.
I prefer a matted finish for this painting to avoid glare from the gallery lights.
The photographer chose a matted paper for the portraits to give them a softer look.