D
Dicread
InicioDiccionarioVvegetation

vegetation

vegetación / estado vegetativo

/ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/

[U] Uncountable

Este término suele describir el conjunto de la vida vegetal de una zona en lugar de plantas individuales, evocando la imagen de un manto verde denso y extenso o de un sistema biológico. Se utiliza frecuentemente en contextos científicos, geográficos o descriptivos para categorizar la flora de un bioma específico, como la tundra o la selva tropical.

Cuando se emplea para describir un estado humano, la palabra conlleva una fuerte connotación negativa de pasividad total y falta de conciencia o voluntad. En este sentido médico o psicológico, es un sustantivo incontable que se refiere a una condición de inercia profunda, en la cual el individuo está vivo pero carece de la capacidad de interactuar mentalmente de forma activa.

Used as a collective mass noun to describe the total plant life in an area or a general state of inactivity; it does not refer to individual plants.

Meanings

Nounvegetación

Plantas de un tipo particular en un lugar específico, o la flora de una región en general

Nounestado vegetativo

Estado de inactividad o letargo; una condición de torpor mental o físico

After weeks of illness, he sank into a state of complete vegetation.

Related Words

Última actualización: May 2026Reportar un error