Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
coroner
This term describes a specific legal and medical role centered on the judicial inquiry into death. It carries a clinical and authoritative tone, evoking images of morgues, courtrooms, and forensic investigations. While often confused with a medical examiner, a coroner is frequently an elected official or a legal representative who oversees the process, whereas a medical examiner is always a physician.
In common usage, the word is associated with the grim necessity of determining the manner of death, often appearing in crime procedurals or legal documents. It suggests a bridge between the medical reality of a corpse and the legal requirements of the state.
Meanings
Examples
The coroner is still performing the autopsy to determine the cause of death.
We need to wait for the coroner to arrive before we move the body.
I wonder if the coroner found any traces of poison in the system.
The local coroner has seen too many tragedies in this small town.
In the nineteenth century, the role of the coroner was often held by a lawyer.
The coroner signed the death certificate after a thorough examination.
The coroner signed the death certificate after a thorough examination.