motive
Esta palabra tiene una fuerte asociación con la psicología y la forense. Describe el motor interno del comportamiento humano, centrándose en el «porqué» oculto detrás de una acción en lugar de la acción misma. A menudo implica una intención secreta o calculada, particularmente en contextos legales o sospechosos.
Cuando se utiliza como adjetivo, la palabra pasa de la psicología a la física. Describe la fuerza bruta o la energía necesaria para provocar el movimiento. Este uso es significativamente más formal y técnico que la forma del sustantivo, y aparece principalmente en textos de ingeniería o históricos relacionados con la maquinaria.
Countable when referring to a specific reason for an action, such as a financial motive. Uncountable when referring to the general concept of human motivation.
Meanings
La razón o incentivo que impulsa a una persona a actuar de una manera determinada
The police are trying to establish a motive for the crime.
La policía está tratando de establecer un motivo para el crimen.
Que produce movimiento o hace que algo se mueva
The engine provides the motive power for the locomotive.
El motor proporciona la fuerza motriz para la locomotora.