intentional
Este término conlleva una fuerte carga de responsabilidad y voluntad. Sugiere un proceso de toma de decisiones consciente, en el cual la persona comprende plenamente las consecuencias probables de su acción. En ámbitos legales o formales, se emplea para diferenciar un error de un acto calculado, implicando a menudo un grado de culpabilidad o malicia.
Aunque es similar a deliberate, la palabra intentional se centra más en la existencia de un objetivo o propósito. Se utiliza frecuentemente para contrastar con comportamientos accidentales o espontáneos, señalando que el resultado era la meta específica de la voluntad de la persona.
Meanings
Hecho a propósito; deliberado
"The player's foul was clearly intentional."
La falta del jugador fue claramente intencional.