historical
/hɪˈstɒɹɪkəl/
Esta palabra funciona principalmente como un descriptor para cosas relacionadas con el estudio o el registro del pasado. Posee un tono neutro y académico cuando se refiere a documentos, investigaciones o épocas.
Existe una distinción fundamental entre historical e historic. Aunque en el habla cotidiana suelen usarse indistintamente, historical generalmente se refiere a cualquier cosa que haya sucedido en el pasado (por ejemplo, una novela histórica), mientras que historic denota específicamente algo de gran importancia o fama (por ejemplo, una victoria histórica).
En el uso moderno, se emplea frecuentemente en contextos profesionales y educativos para diferenciar los registros factuales de los relatos ficcionalizados.
Meanings
Relativo a la historia; basado en el pasado o que trata sobre él
"The museum houses a vast collection of historical documents from the 18th century."
El museo alberga una vasta colección de documentos históricos del siglo XVIII.
Que existió realmente en la historia; no ficticio
"The novel is based on historical figures, although some dialogue is imagined."
La novela se basa en personajes históricos, aunque algunos diálogos son imaginarios.
Famoso o importante en la historia
"The signing of the peace treaty was a historical moment for both nations."
La firma del tratado de paz fue un momento histórico para ambas naciones.