D
Dicread
HomeDictionaryFform

form

forma / formulario / formar / formarse

/fɔːm/

NounTransitive VerbIntransitive Verb
pl: formspast: formedpp: formeding: forming

Cuando se utiliza como sustantivo, la palabra oscila drásticamente entre lo estético y lo burocrático. En un sentido artístico, se refiere a la esencia de la geometría y la anatomía, centrándose en la armonía de las líneas y los volúmenes.

En un contexto profesional o legal, se convierte en una herramienta de estandarización, donde el objetivo no es la creatividad, sino la recopilación sistemática de datos.

Como verbo, la palabra describe la transición del caos al orden. Ya sea el proceso biológico de desarrollo de una célula o el proceso social de organizar un comité, el acto de formar implica un movimiento hacia una estructura específica.

Representa el momento del inicio, donde elementos dispersos se unen para crear una entidad única y funcional.

💬Conversación Casual

🎬Una tarde tranquila en la biblioteca
Leo

Did you finish the registration form yet?

¿Ya terminaste el formulario de inscripción?

Leo
Sarah
Sarah

Almost, but I am struggling to form a coherent answer for the essay section.

Casi, pero me está costando formar una respuesta coherente para la sección del ensayo.

💡
Sarah está postergando la entrega de su solicitud.

Meanings

Nounforma

La forma o configuración externa visible de algo

The sculptor molded the clay into a human form.

El escultor moldeó la arcilla para darle una forma humana.

Nounformulario

Documento con espacios en blanco para ser completados con el fin de recopilar información

Please fill out this application form and return it to the office.

Por favor, complete este formulario de solicitud y devuélvalo a la oficina.

Transitive Verbformar
[~ to create]

Reunir o organizar partes en una forma, estructura u organización particular

The students decided to form a study group for the final exam.

Los estudiantes decidieron formar un grupo de estudio para el examen final.

Intransitive Verbformarse
[~ to develop]

Llegar a existir o ser creado a través de un proceso natural

Ice crystals began to form on the windowpane as the temperature dropped.

Los cristales de hielo comenzaron a formarse en el cristal de la ventana a medida que bajaba la temperatura.

Examples

The architectural form of the building was strikingly modern.

La forma arquitectónica del edificio era sorprendentemente moderna.

I spent an hour filling out the tax form.

Pasé una hora completando el formulario de impuestos.

The clouds began to form over the horizon.

Las nubes empezaron a formarse sobre el horizonte.

They decided to form a new alliance.

Decidieron formar una nueva alianza.

Collocations & Compounds

application form

formulario de solicitud

Please submit your application form by Friday.

Por favor, envíe su formulario de solicitud antes del viernes.

take form

tomar forma

The plan began to take form after the first meeting.

El plan comenzó a tomar forma después de la primera reunión.

human form

forma humana

The statue was a breathtaking representation of the human form.

La estatua era una representación impresionante de la forma humana.

standard form

forma estándar

Write the equation in standard form.

Escribe la ecuación en forma estándar.

form a habit

formar un hábito

It takes about twenty-one days to form a new habit.

Toma unos veintiún días formar un nuevo hábito.

Phrasal Verbs

form up

formarse en fila

The soldiers were told to form up for inspection.

Se les ordenó a los soldados formarse para la inspección.

Idioms & Sayings

take form

materializarse

His plans for the summer are finally starting to take form.

Sus planes para el verano finalmente están empezando a materializarse.

Cultural Context

La Forma Eterna: Platón y la Teoría de las Ideas
The Eternal Form: Plato and the Theory of Ideals

En el ámbito de la filosofía griega antigua, el concepto de forma no se refiere simplemente a la figura física, sino a la realidad última de la existencia.
Platón propuso la Teoría de las Formas, sugiriendo que el mundo físico que percibimos es una mera sombra de un plano superior y no físico, compuesto por Formas abstractas y perfectas.
Según Platón, cada objeto o concepto de nuestro mundocomo una silla o la idea de justiciaes una copia imperfecta de su forma ideal.
Por ejemplo, mientras que cualquier círculo físico que dibujemos es ligeramente imperfecto, la Forma del Círculo existe como una verdad matemática perfecta e inmutable.
Este marco filosófico desplazó el enfoque del pensamiento occidental de lo tangible a lo conceptual, argumentando que el verdadero conocimiento no se adquiere mediante la experiencia sensorial, sino a través de la comprensión intelectual de estas formas eternas.
Este legado persiste hoy en día en la manera en que describimos la esencia de las cosas.
Cuando hablamos de la forma de un argumento o de la forma de un poema, estamos haciendo eco de la distinción de Platón entre la materia prima y el ideal estructural que otorga sentido y propósito al objeto.

Etymology

Proviene del francés antiguo forme, que a su vez se origina en el latín forma, término que significa molde, figura o belleza.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error