Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
breathable
In the context of textiles, this term describes a specific functional property where moisture vapor can escape from the body through the fabric, preventing the wearer from feeling clammy. It is a key marketing term in athletic wear and outdoor gear, often contrasted with waterproof materials that may trap heat and sweat.
When applied to air quality, the word shifts from a physical property of a material to a safety assessment of an environment. In this sense, it indicates that the atmosphere contains sufficient oxygen and is free from toxic pollutants or suffocating gases, making it safe for human respiration.
Meanings
Examples
You should wear a breathable fabric like linen during the summer.
I need a more breathable pair of sneakers for my morning jogs.
Is this waterproof jacket actually breathable or will I sweat through it?
The air in the bunker was barely breathable after the ventilation failed.
Make sure the masks are breathable enough for the workers to wear all day.
I wonder if there is any breathable air left in that ancient tomb.
Cotton is a great choice because it is soft and breathable.
The oxygen scrubbers are the only thing keeping the atmosphere breathable on this station.
These leggings are surprisingly breathable for a compression garment.
These leggings are surprisingly breathable for a compression garment.