bailiff
alguacil / embargador / administrador de fincas
Noun
pl: bailiffs
Meanings
Nounalguacil
Oficial del tribunal responsable de mantener el orden en la sala y de custodiar a los prisioneros
"The bailiff asked everyone in the courtroom to rise for the judge."
El alguacil pidió a todos que se pusieran de pie cuando el juez entró en la sala.
Nounembargador
Funcionario legal designado para ejecutar órdenes judiciales, confiscar bienes o entregar documentos legales para asegurar el pago de deudas
"The bailiff arrived at the house to seize assets for the unpaid loan."
El embargador llegó a la casa para confiscar activos por el préstamo impago.
administrador de fincas
Persona que gestiona una granja o propiedad en nombre del propietario
El propietario contrató a un administrador de fincas para supervisar las operaciones diarias del ganado y los cultivos.