D
Dicread
HomeDictionarySsuperfine

superfine

Last Updated: April 30, 2026Report an Error

/ˌsuːpərˈfaɪn/

極上

superfine」は、「非常にきめ細かい」「極上の」「極めて繊細な」といった意味を持つ形容詞です。素材の品質や肌理(きめ)、感度、または物事の洗練度を表す際によく使われます。特に、優れた品質や微細な特性を強調したい場合に便利な言葉ですよ。

意味

adjective

非常に細かい、または最高品質の

例文

This superfine silk scarf feels incredibly soft and luxurious against the skin.

この極上シルクのスカーフは、肌に触れると信じられないほど柔らかく、贅沢な感触だ。

The chef used superfine sugar to create a delicate meringue that melted in your mouth.

シェフは、口の中でとろけるような繊細なメレンゲを作るために、非常にきめ細かい砂糖を使った。

Her artistic sensibilities were superfine, allowing her to appreciate the most subtle nuances in classical music.

彼女の芸術的感性は極めて繊細で、クラシック音楽の最も微妙なニュアンスをも理解することができた。

関連語

リーディング

superfine」の魅力:極上の品質と繊細さを表現する言葉 皆さん、「superfine」という言葉を聞いたことがありますか? 日常会話ではあまり耳にしないかもしれませんが、実はとても魅力的な形容詞なんですよ。この言葉は、文字通り「super」(超える)と「fine」(素晴らしい、細かい)が組み合わさっており、「極めて上質な」「非常にきめ細かい」「極上の」「この上なく洗練された」といった意味合いを持ちます。 例えば、ファッションの世界では「superfine merino wool(極細メリノウール)」のように使われ、その素材がどれほど柔らかく、肌触りが良いかを伝えます。また、芸術の分野では「superfine brush(極細の筆)」と表現することで、細密画を描くための繊細な道具であることを示しますね。コーヒー豆の挽き方で「superfine grind」と言えば、エスプレッソなどに適した非常に細かい粉であることを指します。このように、「superfine」は目に見えるものの品質や質感、さらには目には見えない感度や洗練された感覚までを表現できる、とても便利な言葉なのです。 この言葉の語源は、17世紀頃に英語で使われ始めたと言われています。当時から、織物や粉末など、非常に高い品質を持つものに対して用いられてきました。時を経て、その使われ方はさらに広がり、今では素材だけでなく、趣味やセンス、あるいは感覚の鋭さといった抽象的な概念に対しても使われることがあります。 もし皆さんが何かを「最高級の」「極上の」と表現したい時に、ただ「very good」と言うだけでなく、「superfine」を使ってみてはいかがでしょうか? きっと、そのものの持つ特別な魅力や、あなたのこだわりをより深く伝えることができるはずです。まるで、選び抜かれた高級素材のように、言葉にも繊細なこだわりを宿らせてみましょう。この一語が、あなたの表現を一段と豊かにしてくれるかもしれませんね。

語源

superfine」は、接頭辞の「super-」(「超える、上に」の意)と形容詞の「fine」(「良い、上品な、細かい」の意)が組み合わさってできました。元々は17世紀頃から英語で使われ始め、文字通り「並外れて良い」「非常に上質な」といった意味で、主に織物や粉末などの品質を表すのに用いられました。この組み合わせにより、「極めて優れた品質や繊細さ」という現在の意味が強調されています。