D
Dicread
হোমঅভিধানTtreasured

লক্ষ্য করুন: এই এন্ট্রির অনুবাদ বর্তমানে মান পর্যালোচনার অধীনে রয়েছে, তাই কিছু বিষয়বস্তু সাময়িকভাবে শুধুমাত্র ইংরেজিতে প্রদর্শিত হচ্ছে।

এই এন্ট্রিটি এখনও আপনার ভাষায় অনুবাদ করা হয়নি, তাই নিচে মূল লেখাটি দেখানো হচ্ছে।

treasured

Highly valued and loved for emotional reasons. / Highly valued for its rarity or worth.
Adjective
past: treasuredpp: treasureding: treasuring

This term conveys a deep emotional bond and a sense of protective affection. While "valued" often refers to utility or monetary worth, "treasured" emphasizes sentimental importance and the desire to preserve something for its unique meaning. It is frequently used in intimate or nostalgic contexts, such as describing family heirlooms, lifelong friendships, or rare memories.

As an adjective, it describes the state of being prized. As a verb, it describes the active process of cherishing. Because the word is derived from "treasure," it carries a connotation of rarity, treating the object or person as if they were a precious gem or a hidden hoard of wealth.

Meanings

Adjective

Highly valued and loved for emotional reasons.

A treasured memory.

Adjective

Highly valued for its rarity or worth.

A treasured possession.

Examples

この古い写真集は私にとって最も大切な持ち物です。

パリで一緒に過ごした時間をずっと大切にします。

Travel

The museum houses several treasured artifacts from the Ming Dynasty.

その博物館には明時代の貴重な工芸品がいくつか収蔵されている。

History

You are a treasured friend who has always been there for me.

あなたはいつもそばにいてくれる、かけがえのない友人だ。

I hope this ring remains a treasured heirloom for generations.

この指輪が世代を超えて大切にされる家宝であり続けることを願っている。

She kept the handwritten letter in a treasured spot in her desk.

彼女はその手書きの手紙を机の中の特別な場所に大切にしまっていた。

Romance

The ancient sword is a treasured relic of the fallen kingdom.

その古剣は滅びた王国の貴重な遺物である。

Fantasy

祖母が料理を教えてくれた思い出を大切にしている。

This rare manuscript is one of the most treasured items in the library.

この稀少な写本は、図書館で最も価値のある品の一つである。

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন