D
Dicread
হোমঅভিধানSstamina

stamina

সহনশক্তি
Noun

stamina শব্দটি মূলত দীর্ঘ সময় ধরে কোনো কঠিন শারীরিক বা মানসিক কাজ চালিয়ে যাওয়ার ক্ষমতাকে বোঝায়। এটি কেবল তাৎক্ষণিক শক্তির কথা বলে না, বরং দীর্ঘমেয়াদী ধৈর্য এবং সহনশক্তির সমন্বয়কে নির্দেশ করে। যখন কেউ দীর্ঘক্ষণ দৌড়ায় বা ঘণ্টার পর ঘণ্টা পড়াশোনা করে, তখন তার যে অভ্যন্তরীণ শক্তির প্রয়োজন হয়, তাকেই ইংরেজিতে stamina বলা হয়।

শব্দগত পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

বাংলায় আমরা অনেক সময় 'শক্তি' বা 'ক্ষমতা' শব্দগুলো ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে stamina এবং strength এর মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য রয়েছে। strength বলতে বোঝায় কোনো ভারী বস্তু তোলার মতো তাৎক্ষণিক পেশীবল বা ক্ষমতা। অন্যদিকে, stamina হলো সেই ক্ষমতা যা আপনাকে ক্লান্ত না হয়ে দীর্ঘক্ষণ সেই কাজ করতে সাহায্য করে।

❌ ভুল ব্যবহার: He has the stamina to lift this heavy box. (এখানে ভারী বক্স তোলার জন্য তাৎক্ষণিক শক্তির প্রয়োজন, তাই strength সঠিক শব্দ হবে।)
✅ সঠিক ব্যবহার: Running a marathon requires incredible stamina. (ম্যারাথনের জন্য দীর্ঘক্ষণ দৌড়ানোর সহনশক্তি প্রয়োজন, তাই এখানে stamina সঠিক।)

ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট

এই শব্দটি কেবল খেলাধুলা বা শরীরচর্চার ক্ষেত্রে সীমাবদ্ধ নয়; এটি মানসিক দৃঢ়তার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়। যেমন, কোনো জটিল প্রজেক্ট শেষ করতে দীর্ঘ সময় ধরে মনোযোগ ধরে রাখাকে mental stamina বলা হয়।

শারীরিক প্রেক্ষাপটে: The athlete is training to build up her stamina for the upcoming race. (অ্যাথলেট আসন্ন দৌড় প্রতিযোগিতার জন্য তার সহনশক্তি বাড়ানোর প্রশিক্ষণ নিচ্ছেন।)
মানসিক প্রেক্ষাপটে: Studying for twelve hours straight requires a lot of mental stamina. (টানা বারো ঘণ্টা পড়াশোনা করার জন্য প্রচুর মানসিক সহনশক্তির প্রয়োজন হয়।)

ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি অগণনযোগ্য বিশেষ্য, তাই এর সাথে সাধারণত 'a' বা 'an' বসে না এবং এর বহুবচন রূপ ব্যবহৃত হয় না।

Meanings

Nounসহনশক্তি

দীর্ঘক্ষণ প্রচেষ্টা বা কার্যকলাপ বজায় রাখার জন্য প্রয়োজনীয় শারীরিক বা মানসিক শক্তি এবং ধৈর্য।

Examples

ম্যারাথন দৌড়বিড়য়ের তিন ঘণ্টার কম সময়ে দৌড় শেষ করার মতো সহনশক্তি ছিল।

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন