D
Dicread
হোমঅভিধানSsprint

sprint

দ্রুত দৌড়ানো / দ্রুতবেগে অতিক্রম করা / দ্রুত দৌড়
Intransitive VerbTransitive Verb[C/U] Both
pl: sprintspast: sprintedpp: sprinteding: sprinting

sprint শব্দটি মূলত খুব অল্প দূরত্বে সর্বোচ্চ গতিতে দৌড়ানোকে বোঝায়। এটি সাধারণ run (দৌড়ানো) থেকে আলাদা, কারণ run দীর্ঘ সময়ের জন্য বা সাধারণ গতিতে দৌড়ানো বোঝাতে পারে, কিন্তু sprint সর্বদা পূর্ণ শক্তি এবং সর্বোচ্চ গতির সাথে স্বল্প দূরত্বের দৌড়কে নির্দেশ করে। এটি শারীরিক সক্ষমতার একটি তীব্র বহিঃপ্রকাশ, যেখানে ব্যক্তি তার সর্বোচ্চ গতিতে পৌঁছানোর চেষ্টা করে।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

ইংরেজি ভাষায় run এবং sprint-এর মধ্যে পার্থক্য বোঝা অত্যন্ত জরুরি। উদাহরণস্বরূপ, যদি কেউ বলে "I ran to the store" (আমি দোকানে দৌড়ে গেলাম), তবে এর অর্থ হতে পারে সে দ্রুত হেঁটেছে বা সাধারণ গতিতে দৌড়েছে। কিন্তু যদি বলা হয় "I sprinted to the store" (আমি দোকানের দিকে দ্রুত দৌড়াতে শুরু করলাম), তবে এর অর্থ হলো সে তার সর্বোচ্চ গতিতে দৌড়েছে, সম্ভবত কোনো তাড়াহুড়ো বা জরুরি কারণে।

সঠিক ব্যবহার: sprint ব্যবহার করুন যখন আপনি সর্বোচ্চ গতি এবং স্বল্প দূরত্বের কথা বোঝাতে চান।
ভুল ব্যবহার: দীর্ঘ দূরত্বের ম্যারাথনের ক্ষেত্রে sprint শব্দটি ব্যবহার করা ভুল, কারণ সেখানে গতি বজায় রাখা হয়, সর্বোচ্চ গতিতে দৌড়ানো হয় না।

রূপক এবং পেশাদার ব্যবহার

আধুনিক ব্যবসায়িক বা প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে, বিশেষ করে সফটওয়্যার ডেভেলপমেন্টের Agile পদ্ধতিতে, sprint শব্দটি একটি রূপক হিসেবে ব্যবহৃত হয়। এখানে এটি কোনো শারীরিক দৌড় নয়, বরং একটি নির্দিষ্ট সময়ের ছোট চক্রকে (সাধারণত দুই থেকে চার সপ্তাহ) বোঝায়, যার মধ্যে নির্দিষ্ট কিছু কাজ সম্পন্ন করতে হয়। বাংলা অনুবাদে একে 'দ্রুতবেগে অতিক্রম করা' বা 'নির্দিষ্ট লক্ষ্য অর্জনের সংক্ষিপ্ত সময়কাল' হিসেবে বোঝা যেতে পারে।

ব্যাকরণগত দিক

sprint শব্দটি একইসাথে বিশেষ্য (Noun) এবং ক্রিয়া (Verb) হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে। বিশেষ্য হিসেবে এটি একটি দ্রুত দৌড়ের কাজকে বোঝায় (যেমন: "a short sprint"), আর ক্রিয়া হিসেবে এটি দ্রুত দৌড়ানোর প্রক্রিয়াটিকে বোঝায় (যেমন: "he sprinted across the field")।

Countable when referring to a single race or a specific burst of speed. Uncountable when referring to the general activity or technique of sprinting.

Meanings

Intransitive Verbদ্রুত দৌড়ানো
[doing ~]

অল্প দূরত্বে পূর্ণ গতিতে দৌড়ানো।

Transitive Verbদ্রুতবেগে অতিক্রম করা
[~ something]

একটি নির্দিষ্ট দূরত্ব বা পথ সর্বোচ্চ গতিতে দৌড়ে পার হওয়া।

He sprinted the final hundred meters in record time.

Nounদ্রুত দৌড়

অল্প দূরত্বের জন্য পূর্ণ গতিতে দৌড়ানোর কাজ।

The runner finished with a powerful sprint.

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন