D
Dicread
হোমঅভিধানGgrown

grown

প্রাপ্তবয়স্ক / বেড়ে ওঠা
Adjective

grown শব্দটি সাধারণত দুটি প্রধান অর্থে ব্যবহৃত হয়: একটি হলো শারীরিক পরিপক্কতা এবং অন্যটি হলো কোনো কিছুর পরিমাণ বা তীব্রতার বৃদ্ধি। যখন এটি কোনো ব্যক্তির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কেবল বয়স নয়, বরং শারীরিক ও মানসিক পূর্ণতা বা প্রাপ্তবয়স্ক হওয়াকে নির্দেশ করে।

শারীরিক ও মানসিক পরিপক্কতা

মানুষ বা প্রাণীর ক্ষেত্রে grown শব্দটি দ্বারা বোঝানো হয় যে তারা তাদের বিকাশের চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছেছে। উদাহরণস্বরূপ, grown-up শব্দটি প্রাপ্তবয়স্কদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। তবে মনে রাখতে হবে যে, adult এবং grown এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে; adult শব্দটি অনেক ক্ষেত্রে আইনি বা জৈবিক সংজ্ঞাকে বোঝায়, আর grown শব্দটি শারীরিক বৃদ্ধির প্রক্রিয়ার সমাপ্তিকে বেশি গুরুত্ব দেয়।

পরিমাণ ও তীব্রতার বৃদ্ধি

বস্তু, সংখ্যা বা অনুভূতির ক্ষেত্রে grown শব্দটি grow ক্রিয়ার অতীত participle হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যা কোনো কিছুর আকার বা মাত্রার বৃদ্ধি নির্দেশ করে। যেমন, কোনো ব্যবসার প্রসার বা কোনো সমস্যার তীব্রতা বৃদ্ধি পাওয়া। এখানে এটি increased বা expanded এর সমার্থক হিসেবে কাজ করে। তবে grown শব্দটি একটি ধারাবাহিক প্রক্রিয়ার ফলাফলকে বেশি ফুটিয়ে তোলে, যা হঠাৎ করে ঘটা পরিবর্তনের চেয়ে দীর্ঘমেয়াদী বৃদ্ধির ইঙ্গিত দেয়।

Meanings

Adjectiveপ্রাপ্তবয়স্ক

শারীরিকভাবে পূর্ণ বিকাশ লাভ করেছে বা প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছে এমন।

He is grown.

Adjectiveবেড়ে ওঠা

আকার, পরিমাণ বা তীব্রতায় বৃদ্ধি পেয়েছে এমন।

The plant is grown.

Examples

You are a grown man now and should take responsibility for your actions.

তুমি এখন একজন প্রাপ্তবয়স্ক মানুষ এবং তোমার কাজের দায়িত্ব নেওয়া উচিত।

আমি বিশ্বাসই করতে পারছি না গত গ্রীষ্মের পর থেকে বাচ্চারা কতটা বেড়ে উঠেছে।

The company has grown from a small startup into a global empire.

কোম্পানিটি একটি ছোট স্টার্টআপ থেকে একটি বিশ্বব্যাপী সাম্রাজ্যে বিকাশ লাভ করেছে।

Business

Stop acting like a child you are fully grown.

বাচ্চাদের মতো আচরণ করা বন্ধ করো, তুমি এখন পুরোপুরি প্রাপ্তবয়স্ক।

বিচার যখন চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছাল, তখন ঘরের উত্তেজনা অসহনীয়ভাবে বেড়ে গিয়েছিল।

Detective

He looked at the towering oak tree and wondered how it had grown so quickly.

সে বিশাল ওক গাছটির দিকে তাকাল এবং অবাক হয়ে ভাবল এটি এত দ্রুত কীভাবে বেড়ে উঠল।

My interest in ancient civilizations has grown over the years.

প্রাচীন সভ্যতার প্রতি আমার আগ্রহ বছরের পর বছর ধরে বেড়েছে।

History

She is a grown woman and can make her own decisions about her career.

সে একজন প্রাপ্তবয়স্ক নারী এবং তার ক্যারিয়ার সম্পর্কে নিজেই সিদ্ধান্ত নিতে পারে।

Office

The small village had grown into a bustling town within a decade.

ছোট গ্রামটি এক দশকের মধ্যে একটি ব্যস্ত শহরে রূপান্তরিত হয়েছে।

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন