unruly

unruly শব্দটি সাধারণত এমন কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যাকে নিয়ন্ত্রণ করা বা শাসন করা অত্যন্ত কঠিন। এর মূল অর্থ হলো অবাধ্যতা বা বিশৃঙ্খলা। যখন এটি মানুষের আচরণ বা স্বভাবের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একগুঁয়েমি বা বিদ্রোহী মানসিকতাকে নির্দেশ করে। আচরণগত এবং শারীরিক পার্থক্য এই শব্দটির দুটি প্রধান প্রয়োগ ক্ষেত্র রয়েছে। প্রথমত, মানুষের আচরণের ক্ষেত্রে এটি 'অবাধ্য' বা 'বেপরোয়া' অর্থ প্রকাশ করে। যেমন, একটি বিশৃঙ্খল ভিড় বা অবাধ্য শিক্ষার্থীদের ক্ষেত্রে এটি ব্যবহৃত হয়। দ্বিতীয়ত, এটি শারীরিক গঠনের ক্ষেত্রে, বিশেষ করে চুল বা দাড়ির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যখন সেগুলো অগোছালো থাকে এবং কোনোভাবেই নির্দিষ্ট আকারে সাজানো যায় না। আচরণগত উদাহরণ: unruly children (অবাধ্য শিশু) শারীরিক উদাহরণ: unruly hair (অগোছালো চুল) সদৃশ শব্দের সাথে তুলনা unruly এবং disobedient শব্দ দুটি প্রায় কাছাকাছি মনে হলেও এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। disobedient শব্দটি মূলত নির্দিষ্ট কোনো আদেশ বা নিয়ম অমান্য করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, unruly শব্দটি একটি সামগ্রিক স্বভাবকে বোঝায়, যেখানে ব্যক্তিটি জন্মগতভাবেই বা স্বভাবগতভাবেই নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন। একইভাবে, wild শব্দটির তুলনায় unruly অধিকতর সামাজিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেখানে শাসনের অভাব বা বিশৃঙ্খলা প্রধান হয়ে ওঠে। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষণ (adjective), যা বিশেষ্যের আগে বসে তার বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করে।