universal
universal শব্দটি সাধারণত এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা কোনো নির্দিষ্ট সীমানার বাইরে সবার জন্য বা সবকিছুর জন্য প্রযোজ্য। যখন আমরা কোনো সত্য বা আবেগকে universal বলি, তখন তার অর্থ হলো এটি জাতি, ধর্ম বা স্থান নির্বিশেষে পৃথিবীর সব মানুষের ক্ষেত্রে সমানভাবে কার্যকর।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দটি যখন সাধারণ প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি general বা common এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ মনে হতে পারে। তবে general বলতে সাধারণত 'অধিকাংশ ক্ষেত্রে প্রযোজ্য' বোঝায়, আর universal বলতে 'ব্যতিক্রমহীনভাবে সবার জন্য প্রযোজ্য' বোঝায়। যেমন, general knowledge বলতে সাধারণ জ্ঞান বোঝায়, কিন্তু universal truth বলতে এমন সত্য বোঝায় যা মহাবিশ্বের সর্বত্র অপরিবর্তনীয়।
মহাজাগতিক বা জ্যোতির্বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে এটি পুরো মহাবিশ্বকে (universe) নির্দেশ করে। আবার দর্শনের ক্ষেত্রে এটি একটি বিমূর্ত ধারণা বা বৈশিষ্ট্যকে বোঝায় যা একটি নির্দিষ্ট শ্রেণির সব সদস্যের মধ্যে বিদ্যমান থাকে।
সঠিক ব্যবহার: universal human rights (সার্বজনীন মানবাধিকার) — যা পৃথিবীর প্রতিটি মানুষের জন্য প্রযোজ্য।
ভুল ব্যবহার: কোনো নির্দিষ্ট এলাকার নিয়মকে universal বলা ভুল হবে, সেক্ষেত্রে local বা regional শব্দটি সঠিক।
ব্যাকরণগত দিক
এটি মূলত একটি বিশেষণ (adjective) হিসেবে ব্যবহৃত হয়। এটি কোনো বিশেষ্য বা নাউনের আগে বসে সেই বস্তুর ব্যাপকতা বা সর্বজনীনতা প্রকাশ করে।
Countable when referring to a specific philosophical category like beauty or redness. Uncountable when referring to the general state of being all-encompassing.
Meanings
সব ক্ষেত্রে প্রযোজ্য; বিশ্বের সমস্ত মানুষ বা জিনিসের দ্বারা করা বা প্রভাবিত অথবা একটি নির্দিষ্ট দলের সবার জন্য প্রযোজ্য।
"The desire for peace is a universal human longing."
শান্তির আকাঙ্ক্ষা হলো মানুষের একটি সার্বজনীন কামনা।
মহাবিশ্ব বা মহাবিশ্বসমূহের সাথে সম্পর্কিত বা তা নির্দেশ করে এমন।
"The telescope provides a glimpse into the universal scale of the cosmos."
দূরবীক্ষণটি মহাবিশ্বের বিশালতার এক ঝলক দেখায়।
একটি সাধারণ ধারণা বা বৈশিষ্ট্য যা একটি শ্রেণির সমস্ত সদস্যের মধ্যে বিদ্যমান।
"In philosophy, 'redness' is often discussed as a universal."
দর্শনে, 'লাল রঙ'কে প্রায়ই একটি সাধারণ ধারণা হিসেবে আলোচনা করা হয়।