top
top শব্দটি একটি বহুমুখী স্থানিক নির্দেশক হিসেবে কাজ করে, যা কোনো বস্তুর উচ্চতম প্রান্ত বা কোনো ক্রমবিন্যাসের সর্বোচ্চ স্তরকে বোঝায়। যখন এটি বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একটি শারীরিক বা ধারণাগত উচ্চসীমা তৈরি করে, যা প্রায়শই একটি লক্ষ্য বা আরোহণের সীমানা হিসেবে কাজ করে।
ক্রিয়া হিসেবে এটি স্থির অবস্থান থেকে গতিশীল কাজে পরিবর্তিত হয় এবং কোনো সীমা অতিক্রম করার কাজটিকে গুরুত্ব দেয়। এটি শারীরিক উচ্চতা এবং গুণগত শ্রেষ্ঠত্বের মধ্যে একটি সেতুবন্ধন তৈরি করে; যেমন পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছানো এবং বিক্রয়ের রেকর্ড ভেঙে দেওয়া—উভয়ই ধারণাগতভাবে একই অর্থ বহন করে।
Countable as a specific peak or garment; uncountable as a general position.
Meanings
কোনো কিছুর সর্বোচ্চ অংশ বা বিন্দু
"The top of the mountain is covered in snow."
পাহাড়ের চূড়া বরফে ঢাকা।
Collocations & Compounds
top priority
সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার
This project is our top priority.
এই প্রকল্পটি আমাদের সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার।
top secret
অতি গোপন
The documents were marked top secret.
নথিগুলো অতি গোপন হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছিল।
top gear
সর্বোচ্চ গতি বা দক্ষতা
The economy is finally shifting into top gear.
অর্থনীতি অবশেষে পূর্ণ গতিতে এগিয়ে চলেছে।
top shelf
সর্বোচ্চ মান বা উচ্চতম তাক
Keep the expensive wine on the top shelf.
দামি ওয়াইনটি উপরের তাকে রাখুন।
top notch
চমৎকার বা সর্বোচ্চ মানের
Her performance was absolutely top notch.
তার পারফরম্যান্স ছিল একেবারেই নিখুঁত।
Phrasal Verbs
top off
সম্পূর্ণ করা বা শেষ করা
He topped off the evening with a glass of champagne.
তিনি এক গ্লাস শ্যাম্পেন দিয়ে সন্ধ্যাটির সমাপ্তি ঘটিয়েছেন।