sultry

sultry শব্দটি মূলত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়: আবহাওয়া এবং মানুষের আকর্ষণ। আবহাওয়ার ক্ষেত্রে এটি এমন এক পরিস্থিতি বোঝায় যেখানে বাতাস অত্যন্ত গরম এবং আর্দ্র থাকে, যা আমাদের কাছে দমবন্ধ বা ভ্যাপসা মনে হয়। এটি কেবল গরম নয়, বরং আর্দ্রতার কারণে যে অস্বস্তি তৈরি হয়, তা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। আবহাওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহার যখন আপনি hot বলেন, তখন তা কেবল উচ্চ তাপমাত্রা বোঝায়। কিন্তু sultry শব্দটির সাথে একটি বিশেষ অনুভূতি যুক্ত থাকে—যেন বাতাস ভারী হয়ে গেছে এবং ঘাম শুকোচ্ছে না। সঠিক ব্যবহার: a sultry afternoon (একটি ভ্যাপসা দুপুর) ভুল ব্যবহার: শীতকালের শুষ্ক আবহাওয়ার ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহার করা যায় না। আকর্ষণ বা আবেগের ক্ষেত্রে ব্যবহার মানুষের ক্ষেত্রে sultry শব্দটি ব্যবহৃত হয় যখন কেউ অত্যন্ত আবেদনময়ী, কামুক বা রহস্যময়ভাবে আকর্ষণীয় হয়। এটি সাধারণত কণ্ঠস্বর, দৃষ্টি বা শারীরিক অঙ্গভঙ্গির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যা তীব্র যৌন আকাঙ্ক্ষা বা আবেগ প্রকাশ করে। উদাহরণ: a sultry voice (একটি আবেদনময়ী কণ্ঠস্বর) এই অর্থে এটি sexy শব্দের চেয়ে কিছুটা বেশি মার্জিত এবং রহস্যময় অনুভূতি বহন করে। ব্যাকরণগত দিক এটি একটি বিশেষণ (adjective), তাই এটি সর্বদা কোনো বিশেষ্য বা নামপদের আগে বসে সেই বস্তুর বা ব্যক্তির বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করে।