D
Dicread
HomeDictionarySstupid

stupid

নির্বোধ / বেকুব
Adjective
comp: stupidersup: stupidest

stupid শব্দটি সাধারণত এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যার বুদ্ধি বা সাধারণ জ্ঞানের অভাব রয়েছে। তবে এর ব্যবহার অত্যন্ত সংবেদনশীল, কারণ এটি প্রায়শই অপমানজনক বা কঠোর হিসেবে গণ্য হয়। যখন কেউ কোনো ভুল সিদ্ধান্ত নেয় বা অযৌক্তিক আচরণ করে, তখন তাকে stupid বলা হয়। এটি কেবল জন্মগত বুদ্ধিবৃত্তিক অভাব নয়, বরং বিচারবুদ্ধির অভাব বা সচেতনভাবে ভুল কাজ করাকেও বোঝায়।

শব্দের সূক্ষ্ম পার্থক্য এবং ব্যবহার

এই শব্দের সাথে প্রায়ই silly বা foolish শব্দগুলোর তুলনা করা হয়। তবে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে:

stupid: এটি অনেক বেশি কঠোর এবং নেতিবাচক। এটি নির্দেশ করে যে ব্যক্তিটি প্রকৃতপক্ষে নির্বোধ বা তার বোঝার ক্ষমতা কম। যেমন: a stupid mistake (একটি নির্বোধ ভুল)।
silly: এটি সাধারণত হালকা মেজাজে ব্যবহৃত হয় এবং অনেক সময় আদুরে বা মজার অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে। এটি মূলত খামখেয়ালি বা অপ্রাসঙ্গিক আচরণ বোঝায়। যেমন: stop being silly (বেকার্কি করা বন্ধ করো)।
foolish: এটি মূলত বিচারবুদ্ধির অভাব বা অবিবেচনাপ্রসূত কাজকে বোঝায়, যা অনেক সময় অভিজ্ঞতার অভাব থেকে হতে পারে।

ব্যবহারিক সতর্কতা এবং উদাহরণ

বাংলায় আমরা অনেক সময় 'বোকা' শব্দটি খুব সাধারণভাবে ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে stupid শব্দটি অনেক বেশি আক্রমণাত্মক হতে পারে। বিশেষ করে পেশাদার পরিবেশে বা অপরিচিত কারো ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহার করা উচিত নয়, কারণ এটি অত্যন্ত অপমানজনক মনে হতে পারে।

সঠিক ব্যবহার (নিজের ভুলের ক্ষেত্রে): I felt stupid after realizing my mistake. (আমার ভুলটি বুঝতে পারার পর আমি নিজেকে নির্বোধ মনে করলাম।)
সতর্কতামূলক ব্যবহার (অন্যের ক্ষেত্রে): কাউকে সরাসরি You are stupid বলা অত্যন্ত রূঢ়। এর পরিবর্তে That was a stupid idea (ওটা একটা নির্বোধ ধারণা ছিল) বলা হলে তা নির্দিষ্ট কাজের সমালোচনা করে, ব্যক্তির নয়।

ব্যাকরণগত দিক

stupid শব্দটি মূলত একটি বিশেষণ (adjective) হিসেবে ব্যবহৃত হয়। এর তুলনামূলক রূপ হলো stupider এবং সর্বোচ্চ রূপ হলো stupidest, যদিও আধুনিক ইংরেজিতে অনেক ক্ষেত্রে more stupid এবং most stupid ব্যবহার করা হয়।

Meanings

Adjectiveনির্বোধ

বুদ্ধি বা সাধারণ জ্ঞানের অভাব।

That was a stupid mistake.

ওটা একটা নির্বোধ ভুল ছিল।

Adjectiveবেকুব

চিন্তাভাবনা বা বিচারবুদ্ধির অভাব প্রদর্শন করা।

Stop asking stupid questions.

বেকুব প্রশ্ন করা বন্ধ করো।

Related Words

Last Updated: May 30, 2026Report an Error