shameless

shameless শব্দটি মূলত এমন একজন ব্যক্তির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যিনি সামাজিক বা নৈতিক মানদণ্ডের পরিপন্থী কাজ করার পরেও কোনো অনুশোচনা বা লজ্জা বোধ করেন না। এটি সাধারণত একটি নেতিবাচক শব্দ, যা দিয়ে কারো চরম নির্লজ্জতা বা বেহায়াপনাকে বোঝানো হয়। যখন কেউ জেনেবুঝে কোনো ভুল বা অনৈতিক কাজ করে এবং তা নিয়ে কোনো অস্বস্তি প্রকাশ করে না, তখন তাকে shameless বলা হয়।

শব্দগত সূক্ষ্ম পার্থক্য

এই শব্দটি bold বা confident এর মতো শব্দগুলোর থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। bold বা confident শব্দগুলো ইতিবাচক সাহসিকতা বা আত্মবিশ্বাস বোঝায়, কিন্তু shameless শব্দটির সাথে নৈতিক স্খলন বা সামাজিক লজ্জার অভাব জড়িত। উদাহরণস্বরূপ, একজন বক্তা যখন আত্মবিশ্বাসের সাথে কথা বলেন, তখন তিনি confident, কিন্তু যখন কেউ সবার সামনে কোনো অন্যায় করে এবং তাতে লজ্জিত হয় না, তখন তিনি shameless।

সঠিক ব্যবহার: He told a shameless lie to save himself. (সে বিপদ থেকে মুক্তি পেতে একটি নির্লজ্জ মিথ্যা বলেছিল।)
ভুল ব্যবহার: She is shameless in her presentation. (এখানে সাহসিকতা বোঝাতে shameless ব্যবহার করা ভুল; এর পরিবর্তে confident ব্যবহার করা উচিত।)

ব্যবহারিক সতর্কতা

বাংলায় 'নির্লজ্জ' শব্দটি যেমন বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, ইংরেজিতেও shameless শব্দটি একইভাবে ব্যবহৃত হতে পারে। তবে মনে রাখতে হবে যে, এটি অত্যন্ত কঠোর একটি বিশেষণ। কাউকে shameless বলা মানে তার চরিত্রের সততা বা নৈতিকতাকে সরাসরি প্রশ্নবিদ্ধ করা। তাই আনুষ্ঠানিক পরিবেশে এই শব্দটির ব্যবহারে সতর্ক থাকা প্রয়োজন।

ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষণ (adjective), যা সাধারণত বিশেষ্যের আগে বসে বা লিঙ্কিং ভার্বের পরে বসে ব্যক্তির চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করে। এটি কোনো গণনাযোগ্য বিশেষ্য নয়, তাই এর বহুবচন হয় না।