remote
remote শব্দটি মূলত দূরত্ব বা বিচ্ছিন্নতার ধারণা প্রকাশ করে, তবে এর ব্যবহার প্রেক্ষাপটের ওপর ভিত্তি করে ভিন্ন ভিন্ন অর্থ বহন করে। যখন এটি কোনো স্থানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কেবল ভৌগোলিক দূরত্ব নয়, বরং জনবসতি থেকে বিচ্ছিন্ন বা দুর্গম কোনো জায়গাকে বোঝায়।
আর্থিক বা সম্ভাব্যতার ক্ষেত্রে ব্যবহার
যখন কোনো সম্ভাবনা বা সুযোগের কথা বলা হয়, তখন remote দ্বারা বোঝানো হয় যে সেই ঘটনাটি ঘটার সম্ভাবনা অত্যন্ত কম বা ক্ষীণ। উদাহরণস্বরূপ, a remote possibility বলতে এমন কিছু বোঝায় যা ঘটার সম্ভাবনা প্রায় নেই বললেই চলে। এটি slight বা slim শব্দের সমার্থক হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তবে remote শব্দটি অনেক সময় আরও বেশি অনিশ্চয়তা বা অসম্ভবতাকে নির্দেশ করে।
আচরণগত এবং প্রযুক্তিগত পার্থক্য
ব্যক্তির আচরণের ক্ষেত্রে remote শব্দটি ব্যবহৃত হলে তা মানসিক দূরত্ব বা শীতলতা বোঝায়, যেখানে ব্যক্তিটি অন্যদের সাথে মিশতে অনিচ্ছুক বা উদাসীন থাকে। অন্যদিকে, আধুনিক প্রযুক্তির ক্ষেত্রে এটি একটি বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যেমন remote control, যা দূর থেকে কোনো যন্ত্র নিয়ন্ত্রণ করার মাধ্যম।
সঠিক ব্যবহার: The village is in a remote area. (গ্রামটি একটি দুর্গম এলাকায় অবস্থিত।)
ভুল ব্যবহার: কোনো কিছুর পরিমাণ বোঝাতে remote ব্যবহার করা হয় না; সেক্ষেত্রে small বা little ব্যবহার করা উচিত।
ব্যাকরণগতভাবে, এটি প্রধানত বিশেষণ (adjective) হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তবে বিশেষ্য (noun) হিসেবে এটি রিমোট কন্ট্রোলকে সংক্ষেপে বোঝাতে পারে।
Countable when referring to the physical handheld device used for electronics. Uncountable when referring to the quality of being distant or isolated.
Meanings
জনবসতিপূর্ণ প্রধান কেন্দ্র থেকে অনেক দূরে অবস্থিত; দূরবর্তী।
"They live in a remote village in the mountains."
তারা পাহাড়ের এক দূরবর্তী গ্রামে বাস করে।
ঘটার সামান্য সম্ভাবনা আছে এমন; অসম্ভাব্য।
"There is a remote possibility that the flight will be cancelled."
ফ্লাইটটি বাতিল হওয়ার একটি ক্ষীণ সম্ভাবনা রয়েছে।
আচরণের দিক থেকে দূরত্ব বজায় রাখা বা শীতল।
"Despite her smile, she seemed remote and detached during the interview."
তার হাসি সত্ত্বেও, সাক্ষাৎকারের সময় তাকে উদাসীন এবং বিচ্ছিন্ন মনে হয়েছিল।
দূর থেকে কোনো যন্ত্র (যেমন টেলিভিশন) নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ব্যবহৃত একটি যন্ত্র।
"I can't find the TV remote anywhere."
আমি টিভি রিমোটটি কোথাও খুঁজে পাচ্ছি না।