close
/kləʊz/
close শব্দটি শারীরিক বাধা এবং আবেগীয় নৈকট্যের মধ্যে একটি সেতুবন্ধন হিসেবে কাজ করে। যখন এটি ক্রিয়া বা verb হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কোনো ফাঁক পূরণ করা বা খোলা অবস্থা থেকে সীমাবদ্ধ অবস্থায় যাওয়ার ইঙ্গিত দেয়।
বিশেষণ বা adjective হিসেবে এটি দূরত্বের অভাবকে বোঝায়। এটি শারীরিক দূরত্ব (স্থানিক নৈকট্য) এবং মানসিক ঘনিষ্ঠতা—উভয় ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য। near শব্দটি সাধারণত কেবল দিক নির্দেশ করে, কিন্তু close শব্দটি সম্পর্কের গভীরতা বা নিবিড়তাকে আরও জোরালোভাবে প্রকাশ করে।
বিশেষ্য বা noun হিসেবে এটি চূড়ান্ত সমাপ্তিকে নির্দেশ করে। এটি end শব্দের তুলনায় কিছুটা আনুষ্ঠানিক এবং সুপরিকল্পিত সমাপ্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা কোনো প্রক্রিয়া বা ঘটনার একটি সুসংগঠিত ইতি নির্দেশ করে।
Uncountable when referring to the general conclusion of a period or event ('bring things to a close'). Countable when referring to a specific residential dead-end street or cul-de-sac ('he lives at number 12 in the close').
Meanings
কোনো খোলা পথ বা মুখ ঢেকে দেওয়া
"Please close the door behind you."
দয়া করে আপনার পেছনে দরজাটি বন্ধ করুন।
পরিচালনা বন্ধ করা বা ব্যবসা সমাপ্ত করা
"The local library closes at 6 PM on Fridays."
স্থানীয় লাইব্রেরি শুক্রবারগুলোতে সন্ধ্যা ৬টায় বন্ধ হয়।
অল্প দূরত্বে অবস্থিত; স্থান বা সময়ের দিক থেকে নিকটবর্তী
"The hotel is very close to the airport."
হোটেলটি বিমানবন্দরের খুব কাছে।
তীব্র আবেগীয় বন্ধন বা সম্পর্ক থাকা
"She has a very close relationship with her sister."
তার বোনের সাথে তার খুব ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক।
কোনো ঘটনা, সময়কাল বা কার্যক্রমের শেষ
"This brings us to a close for today's meeting."
আজকের মিটিং আমরা এখানেই শেষ করছি।
Phrasal Verbs
close down
স্থায়ীভাবে বন্ধ করা
The factory had to close down due to lack of funding.
তহবিলের অভাবে কারখানাটি বন্ধ করে দিতে হয়েছিল।
close off
রুদ্ধ করা
The police decided to close off the street.
পুলিশ রাস্তাটি রুদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
close in
বেষ্টন করা
The enemy troops began to close in on the city.
শত্রু সৈন্যরা শহরের দিকে এগিয়ে আসতে শুরু করল।
close up
বন্ধ করা
We need to close up the store by 9 PM.
রাত ৯টার মধ্যে আমাদের দোকানটি বন্ধ করতে হবে।