reassure
reassure শব্দটির মূল অর্থ হলো কাউকে মানসিকভাবে শান্ত করা বা তার মনে আত্মবিশ্বাস ফিরিয়ে আনা। যখন কেউ কোনো বিষয়ে উদ্বিগ্ন, ভীত বা সন্দিহান থাকে, তখন তাকে আশ্বস্ত করার মাধ্যমে তার ভয় দূর করাই এই শব্দের প্রধান উদ্দেশ্য। এটি কেবল তথ্য দেওয়া নয়, বরং আবেগের সাথে যুক্ত হয়ে কাউকে মানসিক প্রশান্তি দেওয়াকে বোঝায়।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দটি প্রায়ই comfort বা encourage এর সাথে গুলিয়ে ফেলা হয়। তবে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে:
reassure মূলত ব্যবহৃত হয় যখন কারো মনে কোনো নির্দিষ্ট ভয় বা সন্দেহ থাকে এবং তা দূর করার প্রয়োজন হয়। যেমন: কাউকে বলা যে সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।
comfort ব্যবহৃত হয় যখন কেউ শোকাহত বা অত্যন্ত দুঃখিত থাকে এবং তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার প্রয়োজন হয়।
encourage ব্যবহৃত হয় কাউকে কোনো কাজ করার জন্য উৎসাহিত করতে বা সাহস দিতে।
সঠিক ব্যবহারের উদাহরণ
সঠিক ব্যবহার: The doctor reassured the patient that the surgery was routine. (ডাক্তার রোগীকে আশ্বস্ত করলেন যে অস্ত্রোপচারটি সাধারণ ছিল। এখানে রোগীর ভয় দূর করা হয়েছে।)
ভুল ব্যবহার: কাউকে কেবল উৎসাহিত করতে reassure ব্যবহার করবেন না; সেক্ষেত্রে encourage ব্যবহার করা শ্রেয়।
ব্যাকরণগত দিক
এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব (সকর্মক ক্রিয়া), তাই এর পরে অবশ্যই একজন ব্যক্তি বা অবজেক্ট থাকতে হবে যাকে আশ্বস্ত করা হচ্ছে। সাধারণত reassure someone that... অথবা reassure someone about something এই কাঠামোতে বাক্য গঠিত হয়।
Meanings
কারো সন্দেহ এবং ভয় দূর করার জন্য কিছু বলা বা করা।
"The doctor tried to reassure the patient that the surgery was routine."
ডাক্তার রোগীকে আশ্বস্ত করার চেষ্টা করেছিলেন যে অস্ত্রোপচারটি ছিল সাধারণ।