HomeDictionaryIinanimate

inanimate

জড় / প্রাণহীন
Adjective

inanimate শব্দটি মূলত এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যার কোনো জীবন নেই বা যা জৈবিকভাবে জীবিত নয়। এটি সাধারণত বিজ্ঞান বা দর্শনের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় যেখানে জীবন্ত প্রাণী এবং জড় বস্তুর মধ্যে পার্থক্য করা হয়। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা এই শব্দটি যখন কোনো বস্তু সম্পর্কে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয় 'জড়' বা 'প্রাণহীন'। যেমন, পাথর বা জল inanimate objects হিসেবে গণ্য হয়। তবে, যখন এটি কোনো মানুষের অভিব্যক্তি বা আচরণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একটি রূপক অর্থ বহন করে। এক্ষেত্রে এটি বোঝায় যে ব্যক্তির মধ্যে কোনো আবেগ, উৎসাহ বা প্রাণবন্ততার অভাব রয়েছে। জড় বস্তু হিসেবে: The room was filled with inanimate objects like chairs and tables. (ঘরটি চেয়ার এবং টেবিলের মতো জড় বস্তুতে পূর্ণ ছিল।) আবেগহীন হিসেবে: His face remained inanimate throughout the trial. (পুরো বিচার চলাকালীন তার মুখ প্রাণহীন এবং অভিব্যক্তিহীন ছিল।) সতর্কতা এবং তুলনা শিক্ষার্থীদের মনে রাখতে হবে যে inanimate এবং lifeless শব্দ দুটি কাছাকাছি মনে হলেও এদের ব্যবহারে পার্থক্য আছে। inanimate সাধারণত জন্মগতভাবে বা প্রকৃতিগতভাবে প্রাণহীন বস্তুর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, lifeless শব্দটি এমন কিছুর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হতে পারে যা একসময় জীবিত ছিল কিন্তু এখন মৃত (যেমন একটি মৃতদেহ)। তাই কোনো জড় বস্তুর ক্ষেত্রে inanimate শব্দটি বেশি যথাযথ। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষণ (adjective), যা সাধারণত বিশেষ্যের আগে বসে সেই বস্তুর প্রাণহীন প্রকৃতি বর্ণনা করে।

Meanings

Adjectiveজড়

প্রাণহীন, বিশেষ করে যা প্রাণী বা মানুষ নয়।

"The room was filled with inanimate objects like chairs and tables."

ঘরটি চেয়ার এবং টেবিলের মতো জড় বস্তুতে পূর্ণ ছিল।

Adjectiveপ্রাণহীন

জীবনের বৈশিষ্ট্য যেমন গতি, আবেগ বা চেতনার অভাব।

"His voice was inanimate and devoid of any passion."

পুরো বিচার চলাকালীন তার মুখ প্রাণহীন এবং অভিব্যক্তিহীন ছিল।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error