D
Dicread
HomeDictionaryFforget

forget

ভুলে যাওয়া / ফেলে আসা / স্মৃতি হারানো
Transitive VerbIntransitive Verb
past: forgotpp: forgottening: forgetting

forget শব্দটির মূল অর্থ হলো কোনো কিছু মনে রাখতে ব্যর্থ হওয়া, তবে এর ব্যবহারিক প্রয়োগের ক্ষেত্রে কিছু সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে যা ইংরেজি শিক্ষার্থীদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। সাধারণত এটি তিনটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়: কোনো তথ্য ভুলে যাওয়া, কোনো বস্তু কোথাও ফেলে আসা এবং কোনো কাজ করতে ভুলে যাওয়া।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

তথ্য বা স্মৃতির ক্ষেত্রে forget ব্যবহৃত হয় যখন মস্তিষ্ক থেকে কোনো নির্দিষ্ট তথ্য মুছে যায়। যেমন, কারো নাম বা কোনো তারিখ মনে করতে না পারা। অন্যদিকে, যখন আমরা বলি যে আমরা কিছু forget করেছি এবং সেটি কোনো নির্দিষ্ট স্থানে রয়ে গেছে, তখন এর অর্থ হয় 'ফেলে আসা'। বাংলায় আমরা 'ভুলে যাওয়া' এবং 'ফেলে আসা' শব্দ দুটি আলাদাভাবে ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে উভয় ক্ষেত্রেই forget ব্যবহৃত হতে পারে।

সঠিক ব্যবহার: I forgot my keys at home (আমি আমার চাবিগুলো বাড়িতে ফেলে এসেছি)।
ভুল ধারণা: অনেক শিক্ষার্থী মনে করেন যে বস্তু ফেলে আসার ক্ষেত্রে শুধুমাত্র leave শব্দটি ব্যবহার করা যায়, কিন্তু forget এখানে মানসিক অসতর্কতাকে বেশি গুরুত্ব দেয়।

সতর্কতা এবং সাধারণ ভুল

forget এবং remember একে অপরের বিপরীত শব্দ। তবে forget এর সাথে to এবং ing এর ব্যবহারের ফলে অর্থের পরিবর্তন ঘটে, যা বাংলাভাষীদের জন্য বিভ্রান্তিকর হতে পারে।

forget to do something: এর অর্থ হলো কোনো পরিকল্পিত কাজ করতে ভুলে যাওয়া। যেমন: I forgot to lock the door (আমি দরজাটি লক করতে ভুলে গেছি)। এখানে কাজটি সম্পন্নই হয়নি।
forget doing something: এর অর্থ হলো অতীতে ঘটে যাওয়া কোনো ঘটনার স্মৃতি হারিয়ে ফেলা। যেমন: I will never forget visiting the Himalayas (হিমালয় ভ্রমণের স্মৃতি আমি কখনোই ভুলব না)। এখানে কাজটি আগে করা হয়েছে, কিন্তু তার স্মৃতি মুছে যাওয়ার কথা বলা হচ্ছে।

সদৃশ শব্দের সাথে তুলনা

forget শব্দটিকে প্রায়ই ignore এর সাথে গুলিয়ে ফেলা হয়। তবে forget হলো অনিচ্ছাকৃতভাবে মনে রাখতে ব্যর্থ হওয়া, আর ignore হলো ইচ্ছাকৃতভাবে কোনো কিছু উপেক্ষা করা। একইভাবে, overlook মানে হলো ভুলবশত কোনো কিছু খেয়াল না করা, যা forget এর চেয়ে ভিন্ন একটি মানসিক অবস্থা নির্দেশ করে।

Meanings

Transitive Verbভুলে যাওয়া
[~ something]

কোনো তথ্য বা নির্দিষ্ট কোনো ঘটনা মনে রাখতে ব্যর্থ হওয়া।

I forgot my password again.

আমি আবার আমার পাসওয়ার্ড ভুলে গেছি।

Transitive Verbফেলে আসা
[~ something]

প্রয়োজনীয় কোনো বস্তু কোনো স্থানে আনতে বা সাথে রাখতে ব্যর্থ হওয়া।

He forgot his umbrella on the train.

সে তার ছাতাটি ট্রেনে ফেলে এসেছে।

Transitive Verbভুলে যাওয়া
[to ~ something]

পরিকল্পিত কোনো কাজ বা দায়িত্ব পালন করতে ব্যর্থ হওয়া।

She forgot to lock the front door.

সে সামনের দরজাটি লক করতে ভুলে গেছে।

Intransitive Verbস্মৃতি হারানো

সময়ের সাথে সাথে কোনো স্মৃতি হারিয়ে ফেলা বা কোনো কিছুর কথা চিন্তা করা বন্ধ করে দেওয়া।

As he aged, he began to forget the details of his childhood.

বয়স বাড়ার সাথে সাথে সে তার শৈশবের খুঁটিনাটি বিষয়গুলো ভুলতে শুরু করল।

Related Words

Last Updated: July 6, 2026Report an Error