ethnicity

ethnicity শব্দটি মূলত একটি সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক পরিচয়কে বোঝায়। এটি কেবল জন্মগত বংশধারা বা রক্তের সম্পর্কের বিষয় নয়, বরং ভাষা, ধর্ম, ঐতিহ্য, পোশাক এবং খাদ্যাভ্যাসের মতো অভিন্ন সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যের সমষ্টি। অনেক সময় মানুষ একে race (জাতি) এর সাথে গুলিয়ে ফেলে, তবে এই দুটির মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। জাতি এবং জাতিসত্তার পার্থক্য race সাধারণত শারীরিক বৈশিষ্ট্য বা জৈবিক গঠন (যেমন গায়ের রঙ বা চুলের ধরন) দ্বারা নির্ধারিত হয়। অন্যদিকে, ethnicity নির্ধারিত হয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মাধ্যমে। উদাহরণস্বরূপ, একজন ব্যক্তির race হতে পারে 'কালো' (Black), কিন্তু তার ethnicity হতে পারে 'জামাইকান' বা 'নাইজেরিয়ান'। সঠিক ব্যবহার: What is your ethnicity? (আপনার জাতিসত্তা কী? - এখানে সাংস্কৃতিক পটভূমি জানতে চাওয়া হচ্ছে) ভুল ধারণা: ethnicity কে কেবল একটি নির্দিষ্ট দেশের নাগরিকত্বের সাথে গুলিয়ে ফেলা উচিত নয়, কারণ একজন ব্যক্তি অন্য দেশে বসবাস করলেও তার জাতিসত্তা অপরিবর্তিত থাকে। ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট এই শব্দটি সাধারণত আদমশুমারি, সমাজতাত্ত্বিক গবেষণা বা সরকারি নথিপত্রে ব্যবহৃত হয় যেখানে মানুষের সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য চিহ্নিত করা প্রয়োজন। এটি কোনো ব্যক্তির আত্মপরিচয় এবং তার পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্যের সাথে তার সম্পর্কের গভীরতাকে প্রকাশ করে। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি গণননযোগ্য বিশেষ্য (uncountable noun), তবে বিভিন্ন জাতিসত্তার কথা বললে বহুবচনে ethnicities ব্যবহৃত হতে পারে।