D
Dicread
HomeDictionaryEeternity

eternity

অনন্তকাল
[C/U] Both
pl: eternitiespast: nonepp: noneing: nonecomp: nonesup: none

eternity শব্দটি মূলত সময়ের এমন একটি অবস্থাকে বোঝায় যার কোনো শুরু বা শেষ নেই। এটি কেবল সময়ের দীর্ঘতাকে নয়, বরং সময়ের সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি বা একটি চিরস্থায়ী অবস্থাকে নির্দেশ করে। ধর্মীয় বা আধ্যাত্মিক প্রেক্ষাপটে এটি পরকাল বা স্বর্গীয় জীবনের অনন্তকাল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেখানে সময়ের সীমাবদ্ধতা থাকে না।

শব্দগত সূক্ষ্ম পার্থক্য

বাংলায় আমরা 'চিরকাল' বা 'অনন্তকাল' শব্দ দুটি ব্যবহার করি, তবে ইংরেজিতে eternity এবং forever এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। forever সাধারণত একটি দীর্ঘ সময় বা অনির্দিষ্টকালের জন্য কোনো কিছু হওয়া বোঝায় (যেমন: "I will love you forever"), যা একটি রৈখিক সময়ের প্রবাহকে নির্দেশ করে। অন্যদিকে, eternity একটি ধারণা বা অবস্থা, যা সময়ের সীমাবদ্ধতার বাইরের একটি জগতকে বোঝায়।

forever: দীর্ঘ সময় ধরে চলা (রৈখিক সময়)।
eternity: সময়ের ঊর্ধ্বে এক অনন্ত অবস্থা (অসীমতা)।

ব্যবহারিক প্রয়োগ ও সতর্কতা

এই শব্দটি প্রায়শই রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয় যখন কেউ মনে করে যে কোনো কাজ শেষ হতে অনেক দীর্ঘ সময় লাগছে। যেমন, "waiting for an eternity" (অনন্তকাল ধরে অপেক্ষা করা)। এখানে আক্ষরিক অর্থে অনন্তকাল বোঝানো হয় না, বরং বিরক্তি বা দীর্ঘ অপেক্ষার অনুভূতি প্রকাশ করা হয়।

সঠিক ব্যবহার: for all eternity (চিরকালের জন্য/অনন্তকালের জন্য)।
রূপক ব্যবহার: It felt like an eternity before the phone rang (ফোনটি বাজার আগে মনে হচ্ছিল যেন অনন্তকাল কেটে গেছে)।

ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি অগণনযোগ্য বিশেষ্য (uncountable noun), তাই এর সাথে সাধারণত বহুবচন ব্যবহৃত হয় না।

Uncountable when referring to the theological state of endless existence. Countable when used hyperbolically to describe a specific, long period of waiting (e.g., it felt like an eternity).

Meanings

Nounঅনন্তকাল

অসীম বা অন্তহীন সময়।

They promised to love each other for eternity.

তারা একে অপরকে অনন্তকাল ভালোবাসার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।

Related Words

Last Updated: May 25, 2026Report an Error