displacement
যখন এই শব্দটি মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একটি গভীর আবেগীয় গুরুত্ব বহন করে, যা জন্মভূমি বা নিরাপদ আশ্রয়স্থল থেকে জোরপূর্বক এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে সরিয়ে নেওয়ার ইঙ্গিত দেয়। এটি এক ধরণের ক্ষতি, অস্থিরতা এবং আপন জায়গার অধিকার হারানোর অনুভূতি জাগিয়ে তোলে, যা সাধারণ স্থানান্তর বা অভিবাসন থেকে একে আলাদা করে। প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে, এই শব্দটির অর্থ একটি শীতল এবং গাণিতিক নির্ভুলতার দিকে ঝুঁকে পড়ে। জাহাজের খোলের দ্বারা সরিয়ে দেওয়া জলের আয়তন বর্ণনা করা হোক বা পদার্থবিজ্ঞানের ভেক্টর দূরত্ব—এখানে মূল গুরুত্ব থাকে অবস্থান বা স্থানের পরিমাপযোগ্য পরিবর্তনের ওপর, স্থানান্তরের অভিজ্ঞতার ওপর নয়।
Countable when referring to specific instances of relocation, such as the displacement of refugees. Uncountable when referring to the physical property of water volume or the psychological process.
Meanings
কোনো কিছুকে তার সঠিক বা স্বাভাবিক অবস্থান থেকে সরিয়ে দেওয়ার কাজ।
"The displacement of the original residents by the new development."
নতুন উন্নয়নের ফলে আদি বাসিন্দাদের স্থানচ্যুতি ঘটেছে।
কোনো বস্তুর নিমজ্জনের ফলে তার দ্বারা সরিয়ে দেওয়া তরলের আয়তন।
"The ship's displacement is measured in tons."
জাহাজের সরণ টনে পরিমাপ করা হয়।
কোনো বস্তুর পথের শুরুর বিন্দু এবং শেষ বিন্দুর মধ্যবর্তী দূরত্ব।
"The net displacement of the particle was zero after one full orbit."
একটি পূর্ণ কক্ষপথের পর কণাটির মোট সরণ শূন্য ছিল।
একটি মনস্তাত্ত্বিক প্রতিরক্ষা কৌশল যেখানে আবেগ প্রকৃত লক্ষ্য থেকে সরিয়ে নিরাপদ কোনো লক্ষ্যের দিকে পরিচালিত করা হয়।
"He experienced displacement by shouting at his spouse after a bad day at work."
কাজের জায়গায় খারাপ দিন কাটানোর পর স্ত্রীর ওপর চিৎকার করে সে আবেগ স্থানান্তরের অভিজ্ঞতা লাভ করেছে।