civility

civility শব্দটি মূলত সামাজিক মিথস্ক্রিয়ার ক্ষেত্রে সৌজন্য এবং শিষ্টাচারের বহিঃপ্রকাশকে বোঝায়। এটি কেবল ভদ্রতা নয়, বরং অন্যের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করে কথা বলা বা আচরণ করার একটি সচেতন প্রচেষ্টা। অনেক ক্ষেত্রে, যখন দুই পক্ষের মধ্যে মতবিরোধ থাকে, তখনও পেশাদারিত্ব বজায় রেখে শান্তভাবে কথা বলাকে civility বলা হয়। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা এই শব্দটি politeness এর সাথে খুব কাছাকাছি হলেও এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। politeness সাধারণত সামাজিক নিয়ম বা শিষ্টাচারের অনুসরণকে বোঝায় (যেমন: 'ধন্যবাদ' বা 'অনুগ্রহ করে' বলা), কিন্তু civility একটি বৃহত্তর ধারণা যা নাগরিক দায়িত্ব এবং পারস্পরিক শ্রদ্ধার সাথে যুক্ত। এটি একটি সভ্য সমাজের ভিত্তি হিসেবে বিবেচিত হয়। politeness: নির্দিষ্ট সামাজিক রীতিনীতির পালন। civility: অন্যের প্রতি মৌলিক মানবিক সম্মান এবং সৌজন্যের বহিঃপ্রকাশ, বিশেষ করে প্রতিকূল পরিস্থিতিতেও। সতর্কতা এবং ভুল ব্যবহার বাংলায় আমরা 'সভ্যতা' শব্দটি অনেক সময় সামগ্রিক সংস্কৃতি বা উন্নত জীবনযাত্রার অর্থে ব্যবহার করি। তবে ইংরেজিতে civility বলতে ব্যক্তিগত আচরণের সৌজন্যকে বোঝানো হয়, পুরো সমাজের সাংস্কৃতিক পর্যায়কে নয়। তাই কোনো ব্যক্তির আচরণের ক্ষেত্রে 'সভ্যতা' শব্দটি ব্যবহারের সময় খেয়াল রাখতে হবে যেন তা কেবল সৌজন্যবোধকে নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, treating someone with civility মানে কাউকে সৌজন্যের সাথে সম্বোধন করা, যা treating someone with civilization (যা ভুল ব্যবহার) থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। ব্যাকরণগত দিক এটি একটি গণনാനാযোগ্য বিশেষ্য (uncountable noun)। তাই সাধারণত এর বহুবচন ব্যবহৃত হয় না। এটি প্রায়শই treat with civility বা lack of civility এর মতো শব্দগুচ্ছের সাথে ব্যবহৃত হয়।