box
/bɒks/
বিশেষ্য হিসেবে এই শব্দটি কোনো কিছু ধরে রাখা বা সীমাবদ্ধতার ধারণা দেয়। এটি উপযোগিতা এবং বিন্যাসের অনুভূতি বহন করে, তবে যখন রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয় (যেমন thinking outside the box), তখন এটি সীমাবদ্ধতা বা প্রচলিত নিয়মের বেড়াজালকে বোঝায়।
ক্রিয়া হিসেবে এর মনোযোগ শারীরিক আঘাত এবং লড়াইয়ের দিকে সরে যায়। পেশাদার বক্সিংয়ের সুশৃঙ্খল ও নিয়ন্ত্রিত পরিবেশ এবং আবেগের বশে কাউকে ঘুষি মারার কাজের মধ্যে একটি স্পষ্ট পার্থক্য রয়েছে।
উদ্ভিদবিদ্যার ক্ষেত্রে এটি নির্দিষ্টভাবে সাজানো সবুজ গাছপালাকে বোঝায়, যা সাধারণত আনুষ্ঠানিক বাগান এবং নিখুঁত ল্যান্ডস্কেপিংয়ের সাথে যুক্ত।
Countable when referring to a physical container ('put it in a box') or an individual plant. Uncountable when referring to the shrubbery as a collective landscaping material ('the garden is filled with box').
Meanings
সাধারণত কার্ডবোর্ড, কাঠ বা ধাতু দিয়ে তৈরি একটি বর্গাকার বা আয়তাকার পাত্র
"She packed the old photographs into a cardboard box."
সে পুরনো ছবিগুলো একটি কার্ডবোর্ডের বাক্সে ভরে রাখল।
কাউকে বা কোনো কিছুকে বারবার মুষ্টিবদ্ধ হাত দিয়ে আঘাত করা, বিশেষ করে ক্রীড়া প্রতিযোগিতার ক্ষেত্রে
"The athlete trained hard to box his opponent in the final round."
চূড়ান্ত রাউন্ডে প্রতিপক্ষকে ঘুষি মারার জন্য অ্যাথলেটটি কঠোর প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন।
বক্সিং খেলাতে অংশগ্রহণ করা
"He decided to box professionally after winning the amateur championship."
অ্যামেচার চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার পর তিনি পেশাদারভাবে বক্সিং করার সিদ্ধান্ত নেন।
ছোট পাতা এবং ছোট সাদা ফুল বিশিষ্ট একটি চিরহরিৎ গুল্ম, যা প্রায়ই সীমানা প্রাচীর বা বেড়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়
"The garden was bordered by neatly trimmed box hedges."
বাগিচায় সুন্দরভাবে ছাঁটা বক্স হেজের সীমানা ছিল।