bad
/bæːd/
এই শব্দটি যেকোনো নেতিবাচক বিষয় বর্ণনা করার জন্য একটি সাধারণ শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। অসন্তুষ্টি বা অসম্মতি প্রকাশের জন্য এটি সাধারণত প্রথম যে শব্দটি শেখা হয়, যার ফলে এটি অত্যন্ত বহুমুখী; তবে 'atrocious', 'malicious' বা 'toxic'-এর মতো শব্দের তুলনায় এটি কখনও কখনও কম সুনির্দিষ্ট হতে পারে। গুণমান বোঝাতে এটি হতাশার একটি ব্যক্তিগত অনুভূতি প্রকাশ করে। নৈতিকতার ক্ষেত্রে, প্রসঙ্গের তীব্রতার ওপর ভিত্তি করে এটি সামান্য দুষ্টুমি ('a bad boy') থেকে শুরু করে চরম খলনায়কত্ব পর্যন্ত হতে পারে। খাবার বা স্বাস্থ্যের মতো শারীরিক ক্ষেত্রে, এটি পচন বা বিপদের সংকেত দেয়। এখানে 'নিম্নমানের' (দক্ষতা-ভিত্তিক) এবং 'নষ্ট' (জৈবিক পচন)-এর মধ্যে একটি স্পষ্ট পার্থক্য রয়েছে, যদিও উভয়ই 'ভালো নয়' এই সাধারণ সংজ্ঞার আওতায় পড়ে।
Meanings
নিম্নমানের; দক্ষতা, মূল্য বা উৎকর্ষের অভাব
"The movie received bad reviews from most critics."
বেশিরভাগ সমালোচকের কাছ থেকে সিনেমাটি খারাপ রিভিউ পেয়েছে।
চরিত্র বা প্রভাবে মন্দ, অনৈতিক বা পাপিষ্ঠ
"He was known as a bad man who cheated his partners."
সে একজন দুষ্ট মানুষ হিসেবে পরিচিত ছিল যে তার অংশীদারদের ঠকাতো।
কারো স্বাস্থ্য বা মঙ্গলের জন্য হানিকর
"Smoking is bad for your lungs."
ধূমপান আপনার ফুসফুসের জন্য ক্ষতিকর।
পচে যাওয়া বা খাওয়ার অনুপযুক্ত
"The milk has gone bad and smells sour."
দুধটি নষ্ট হয়ে গেছে এবং টক গন্ধ আসছে।