D
Dicread
HomeDictionaryAactivist

activist

কর্মী
[C] Countable
pl: activists

activist শব্দটি সাধারণত এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি কোনো নির্দিষ্ট সামাজিক, রাজনৈতিক বা পরিবেশগত লক্ষ্য অর্জনের জন্য সক্রিয়ভাবে কাজ করেন। এটি কেবল কোনো আদর্শে বিশ্বাস করা নয়, বরং সেই বিশ্বাসকে বাস্তবে রূপ দিতে আন্দোলন, প্রচারণা বা প্রতিবাদের মাধ্যমে পদক্ষেপ নেওয়ার মানসিকতাকে নির্দেশ করে।

শব্দের সূক্ষ্ম পার্থক্য এবং ব্যবহার

বাংলায় এর অনুবাদ হিসেবে 'কর্মী' শব্দটি ব্যবহৃত হলেও, ইংরেজি activist এবং worker এর মধ্যে বিশাল পার্থক্য রয়েছে। worker বলতে সাধারণত কোনো পেশাগত কাজ বা চাকরির সাথে যুক্ত ব্যক্তিকে বোঝায়, কিন্তু activist বলতে এমন কাউকে বোঝায় যিনি স্বেচ্ছায় কোনো পরিবর্তনের জন্য লড়াই করেন।

একইভাবে, advocate এবং activist এর মধ্যে পার্থক্য লক্ষ্য করা প্রয়োজন। একজন advocate সাধারণত আইনি বা আনুষ্ঠানিক উপায়ে কোনো কিছুর পক্ষে কথা বলেন বা সমর্থন করেন, কিন্তু একজন activist সরাসরি মাঠে নেমে আন্দোলন বা বিক্ষোভের মতো সক্রিয় পদক্ষেপ গ্রহণ করেন।

সঠিক ব্যবহার: She is a human rights activist. (তিনি একজন মানবাধিকার কর্মী।)
ভুল ব্যবহার: He is an activist in the factory. (কারখানার কর্মী বোঝাতে worker ব্যবহার করা উচিত, activist নয়।)

সতর্কতা এবং প্রয়োগ

এই শব্দটি ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় অর্থেই ব্যবহৃত হতে পারে। অনেক ক্ষেত্রে এটি একজন সাহসী সমাজসেবককে বোঝায়, আবার কিছু রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে এটি উগ্রবাদ বা বিশৃঙ্খলা সৃষ্টিকারীর প্রতি ইঙ্গিত করতে পারে। তাই ব্যবহারের সময় প্রসঙ্গের দিকে খেয়াল রাখা জরুরি।

ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি গণনযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তাই এর বহুবচন হিসেবে activists ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত কোনো নির্দিষ্ট বিষয়ের সাথে যুক্ত হয়ে ব্যবহৃত হয়, যেমন environmental activist (পরিবেশকর্মী) বা political activist (রাজনৈতিক কর্মী)।

Used to count individual people who participate in activism, such as saying there were fifty activists at the rally.

Meanings

Nounকর্মী

এমন একজন ব্যক্তি যিনি রাজনৈতিক বা সামাজিক পরিবর্তন আনার জন্য প্রচারণা চালান।

The environmental activist organized a protest against the new pipeline.

পরিবেশকর্মী নতুন পাইপলাইনের বিরুদ্ধে একটি প্রতিবাদ কর্মসূচির আয়োজন করেছিলেন।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error