revolution
এই শব্দটি চরম বিশৃঙ্খলা এবং সম্পূর্ণ স্থানচ্যুতির একটি গভীর অর্থ বহন করে। যখন এটি রাজনীতিতে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি অতীতের সাথে একটি সহিংস বা আকস্মিক বিচ্ছেদকে বোঝায়; যা সংস্কার (reform) থেকে আলাদা, কারণ সংস্কার বর্তমান ব্যবস্থার মধ্যেই ধীরে ধীরে উন্নতির ইঙ্গিত দেয়। এটি ব্যারিকেড, অভ্যুত্থান এবং পুরনো শ্রেণিবিন্যাসের পতনের দৃশ্য ফুটিয়ে তোলে। অন্যদিকে, বৈজ্ঞানিক বা প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে এই শব্দটির অর্থ চক্রাকার নির্ভুলতা এবং পুনরাবৃত্তির দিকে ঝুঁকে পড়ে। এর ফলে একটি দ্বৈততা তৈরি হয়, যেখানে শব্দটি হয় পুরনো ব্যবস্থার বিশৃঙ্খল ধ্বংস অথবা একটি ঘূর্ণায়মান কক্ষপথের গাণিতিক স্থিতিশীলতা—উভয়কেই উপস্থাপন করতে পারে।
Countable when referring to a specific historical event or a single physical turn. Uncountable when discussing the general concept of radical change or the act of rotating.
Meanings
একটি নতুন ব্যবস্থার পক্ষে সরকার বা সামাজিক ব্যবস্থার বলপ্রয়োগপূর্বক উৎখাত
"The French Revolution changed the course of European history."
ফরাসি বিপ্লব ইউরোপীয় ইতিহাসের গতিপথ বদলে দিয়েছিল।
কোনো অক্ষ বা কেন্দ্রের চারপাশে কোনো বস্তুর একবার সম্পূর্ণ ঘোরা বা ঘূর্ণন
"The Earth completes one revolution around the sun every year."
পৃথিবী প্রতি বছর সূর্যের চারপাশে একবার আবর্তন সম্পন্ন করে।
কোনো কিছু করার বা চিন্তা করার পদ্ধতিতে আকস্মিক, আমূল বা সম্পূর্ণ পরিবর্তন
"The digital revolution transformed how we consume news."
ডিজিটাল বিপ্লব আমাদের সংবাদ গ্রহণের পদ্ধতি বদলে দিয়েছে।