accomplish
accomplish শব্দটি সাধারণত কোনো কঠিন কাজ, দীর্ঘমেয়াদী লক্ষ্য বা নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য সফলভাবে সম্পন্ন করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এর মূল সুরটি হলো প্রচেষ্টা এবং সাফল্যের সংমিশ্রণ। যখন কেউ অনেক পরিশ্রমের পর কোনো কিছু অর্জন করে, তখন এই শব্দটি সবচেয়ে উপযুক্ত।
ব্যবহারিক পার্থক্য
এই শব্দটি finish বা complete-এর সাথে কিছুটা কাছাকাছি মনে হলেও এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। finish বা complete দ্বারা কেবল কোনো কাজের সমাপ্তি বোঝায় (যেমন: একটি বই পড়া শেষ করা), কিন্তু accomplish দ্বারা সেই সমাপ্তির সাথে একটি বিশেষ সাফল্য বা অর্জনের অনুভূতি যুক্ত থাকে।
finish: কেবল শেষ করা (যেমন: finish the homework - বাড়ির কাজ শেষ করা)।
accomplish: লক্ষ্য অর্জন করা (যেমন: accomplish a mission - একটি মিশন সফল করা)।
সতর্কতা ও প্রয়োগ
বাংলায় আমরা অনেক সময় 'সম্পন্ন করা' শব্দটি সাধারণ অর্থে ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে accomplish শব্দটি কেবল তখনই ব্যবহার করা উচিত যখন সেখানে কোনো চ্যালেঞ্জ বা বিশেষ কৃতিত্বের বিষয় থাকে।
সঠিক ব্যবহার: She accomplished her goal of becoming a doctor. (সে ডাক্তার হওয়ার লক্ষ্য অর্জন করেছে।)
ভুল ব্যবহার: I accomplished my breakfast. (আমি আমার সকালের নাস্তা শেষ করেছি - এখানে finished ব্যবহার করা সঠিক হবে)।
ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব, তাই এর পরে সবসময় একটি অবজেক্ট বা কর্ম থাকে যা নির্দেশ করে ঠিক কী সম্পন্ন করা হয়েছে।
Meanings
বিশেষ করে দীর্ঘ প্রচেষ্টার পর কোনো কিছু করতে বা শেষ করতে সফল হওয়া।
"They managed to accomplish the task ahead of schedule."
সে বছরের জন্য তার সমস্ত লক্ষ্য পূরণ করতে সক্ষম হয়েছে।
নির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে কোনো কিছু ঘটানো বা বিশেষ কোনো ফলাফল বয়ে আনা।
কার্বন নিঃসরণ কমানোর জন্য নতুন নীতিটি প্রণয়ন করা হয়েছিল।