Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
tango
This term evokes a sense of intense drama, precision, and romantic tension. While it describes a specific dance, it carries a strong connotation of passion and disciplined intimacy, often used to describe a high-stakes interaction between two people where power dynamics are constantly shifting.
In a figurative sense, the word is frequently used to describe a complex, often contentious negotiation or a delicate social interaction. When people are said to be dancing a tango, it suggests a strategic back-and-forth where both parties are carefully reacting to the other's moves to achieve a specific outcome.
Meanings
Examples
They danced a passionate tango under the dim lights of the club.
The couple began to tango as soon as the music started.
It takes two to tango when it comes to resolving a conflict.
She spent years mastering the complex steps of the Argentine tango.
I wonder if I can actually tango without stepping on her toes.
The dancers tangoed across the floor with incredible precision.
Let us tango one more time before the night ends.