Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
sassy
This term carries a dual nature, oscillating between a mild criticism of rudeness and a compliment of confidence. When describing behavior, it suggests a playful defiance or a "cheeky" attitude that pushes boundaries without being truly malicious. In many social contexts, it is used affectionately to describe a spirited personality, though in formal or hierarchical settings, it can be viewed as inappropriate or disrespectful.
In the context of fashion and style, the word shifts toward a positive connotation of boldness and flair. It describes an aesthetic that is intentionally striking and self-assured. Unlike "elegant," which implies a refined or understated grace, "sassy" suggests a vibrant, energetic, and provocative approach to appearance.