D
Dicread
InícioDicionárioFfrost

frost

geada / cobrir com glacê / congelar
NounTransitive VerbIntransitive Verb
past: frostedpp: frosteding: frosting

O termo frost refere-se primordialmente ao fenômeno meteorológico da geada, caracterizado pela deposição de cristais de gelo sobre superfícies. Em português, a distinção entre o substantivo e o verbo é clara, mas o uso em contextos culinários exige atenção.

Meanings

Noungeada

Um depósito de pequenos cristais de gelo branco formados em uma superfície quando o vapor de água congela

The grass was covered in a thick layer of frost this morning.

Noungeada

Um período climático durante o qual a temperatura cai abaixo do ponto de congelamento, podendo danificar as plantas

The early autumn frost killed the remaining summer flowers.

Transitive Verbcobrir com glacê
[~ something]

Cobrir um bolo ou doce com uma camada de glacê ou cobertura

Intransitive Verbcongelar

Tornar-se coberto por uma camada de pequenos cristais de gelo

The windshield began to frost as the temperature dropped overnight.

Examples

The morning frost sparkled on the autumn leaves.

A geada da manhã brilhava nas folhas de outono.

The farmers worried that a sudden frost would ruin the crop.

Os agricultores temiam que uma geada repentina arruinasse a colheita.

He helped his mother frost the cupcakes for the party.

Ele ajudou a mãe a cobrir com glacê os cupcakes para a festa.

As janelas provavelmente vão congelar durante a noite fria.

Phrasal Verbs

frost over

congelar

As janelas congelaram durante a nevasca, bloqueando a visão.

Related Words

Última atualização: May 2026Reportar um erro