Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
freeloader
This term carries a strong negative connotation, implying a lack of ambition or a sense of entitlement. It describes a parasitic relationship where the recipient takes advantage of another's kindness or resources without any intention of reciprocating or contributing. It is more judgmental than terms like dependent or guest, as it focuses on the moral failure of the individual.
In social contexts, the word is often used informally to criticize people who avoid paying their share of expenses or who linger in a household without contributing to chores or rent. It evokes an image of stagnation and social imbalance.
Meanings
Examples
I am tired of being a freeloader in my parents house.
Stop being such a freeloader and pay your share of the rent.
He is just a freeloader who uses everyone for a free ride.
I cannot believe she is dating a total freeloader with no job.
The team viewed the lazy colleague as a freeloader during the project.
Maybe I am becoming a freeloader by staying here this long.
The king despised any freeloader who sought royal handouts without service.
She refused to let another freeloader crash on her couch for a month.