Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
eldest
This term is almost exclusively reserved for kinship and familial hierarchies. It carries a sense of seniority and inherited responsibility, often implying a specific social role or status within a family tree that the word oldest does not necessarily convey.
While oldest can be used for any group of people or objects, eldest is restricted to people and typically implies a biological relationship. Using it outside of a family context, such as calling the oldest tree in a forest the eldest tree, would sound archaic or intentionally poetic.
Meanings
Examples
As the eldest son, he felt a great responsibility to lead the family.
I am the eldest, so I have to set a good example for my siblings.
The eldest daughter inherited the family estate according to the ancient law.
The eldest sibling usually takes charge when the parents are away.
He was the eldest child, but he often acted like the baby of the family.